ХРОНИКИ НАРНИИ. Племянник чародея = The Chronicles of Narnia. The Magician’s Nephew /на двух языках/
ID#9411
Сообщить о поступлении
Ваша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Ваш E-Mail
Номер моб. телефона (SMS)
- обязательно к заполнению минимум одно из полей
Проверка...
Категории: Христианская художественная литература Всемирная классическая литература
Дигори не очень хотелось выяснять, что за странные опыты ставит его дядя Эндрю. Но ему пришлось стать участником эксперимента, чтобы спасти свою подругу Полли! Эта повесть - не только история о захватывающих приключениях: это рассказ о рождении самой Нарнии. Прочитать об этом можно по-русски и по-английски, ведь оригинальный текст и русский перевод располагаются на одном развороте. Упражнения в конце книги помогут отработать новую лексику. Путешествуйте по Нарнии и совершенствуйте свой английский!
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Полли и Дигори предстоит пережить невероятные приключения, совершить путешествие между волшебными мирами и оказаться в удивительной Нарнии. Теперь прочитать об этом можно на двух языках.
Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Отзывы покупателей
Путь скорби
Книги о христианских подвижниках очень полезны нам, христианам XXI века, живущим в комфортных условиях и впадающих в депрессию от взгляда не под...
Еще
Любовь приходит в дом
Нравится как пишет Джанет Оак.Книги интересные,поучительные.Спасибо за доставку.Теперь будет время благодатное для чтения)))
Любовь никогда не перестает
Спасибо большое за книги,быстрая доставка,упаковано хорошо.Надеюсь собрать всю серию книг.
Любовь растет как дерево
Очень давно, ещё в юности читала эту книгу, очень понравилась.Давно хотелось иметь свою.По мотивам книги снят фильм,но много моментов по...
Еще
Элси. Обретение отца.
Серию этих книг о девочке Элси- нам посоветовала родственница. Мы купили 4 части из 5. К сожалению отсутствует 4 часть Элси. Подарили дочке в...
Еще
В шаге от счастья
Интересный рассказ, прочитала в один присест, умели и увлекательно изложено. Есть 2я книга,продолжение его истории, читала потом детям им тоже...
Еще
Книга
Благодарю за книгу, очень давно хотел заказать. Пришел товар в отличном состоянии. Буду ещё заказать на этом сайте!
Славка, Колька, Сашка и самолет
Книга необыкновенно захватывающая и интересная. Это повесть от начала и до конца держит в напряжении....а что же дальше. Печатала Сибирская...
Еще
Поучительно
Хорошо ,что есть возможность приобрести книги поучительные для детей
Продолжение от книги В шаге от счастья
Я с увлечением прочла этот рассказ и иллюстрации красочные есть, детям прочитала им тоже очень понравился. Советую.
Библия и будущее
Очень серьезный вопрос, каково оно, будущее этого мира и что будут происходить с церковью
рекомендую
Клайв Льюис в этом труде раскрывает не столько вопросы демонологии, сколько показывает человеческую природу и природу искушений в жизни человека.
Комната войны
Интересная книга, почитал после просмотра фильма. Хорошо написана
Милдред. книга 5
Книги очень хорошие. В хорошем переплете!!! Понравилась работа магазина!! спасибо за доставку, всё очень аккуратно упаковано!!
Об авторе
Клайв Льюис
Клайв Стейплз Льюис (англ. Clive Staples Lewis; 29 ноября 1898, Белфаст, Великобритания — 22 ноября 1963, Оксфорд, Великобритания) — английский и ирландский писатель, учёный и богослов. Известен своими работами по средневековой литературе и христианской апологетике, а также художественными произведениями в жанре фэнтези. Один из видных представителей Оксфордской литературной группы «Инклингов».
C этим товаром покупают
- Хит!
КАК ИЗМЕНЯЮТСЯ ЛЮДИ. Тимоти С. Лэйн и Пол Дэвид Трипп
Если вы когда-нибудь пытались измениться, терпели неудачу и задавались вопросом «Почему?», тогда вам нужно прочитать «Как изменяются люди». В этой книге чётко разъясняется библейская модель перемен, которую вы можете применять в своей повседневной жизни. Однако для перемен нужно нечто большее, чем библейская формула: вы увидите, как Бог помогает вам стать таким, каким Он вас задумал. Именно эти действенные, искупительные и полные любви взаимоотношения находятся в центре всех позитивных перемен в вашей жизни.1 365 ₽ 2 100 ₽ -
ГДЕ БОГ, КОГДА Я СТРАДАЮ. Филипп Янси
Мир переполнен страданием и болью. В истории земли не найдется ни одного человека, которому удалось избежать страданий. В наше время зло и страдания настолько умножились, что их трудно совместить с традиционными представлениями о любящем и милосердном Боге. И у многих верующих людей неизбежно рождается вопрос: если Бог милосерден и благ, то почему Он молчит, когда я или мои ближние переживают тяготы и невзгоды?780 ₽ - New!
Карточки "САДЫ МОЛИТВ"
15 молитвенных карточек на подставке-домике. 20 выдающихся молитв. На 15-ти прекрасно оформленных карточках из набора «Сады молитв» размещены 20 выдающихся молитв: библейские молитвы Моисея, Марии, царя Давида, Иисуса Христа, известные многим молитвы Францизска Асиззского, Оптинских старцев, Матери Терезы… С их помощью вы сможете познакомиться с жемчужинами молитвенной мысли и открыть для себя тайны благодатного общения с Творцом.145 ₽ - New!
БРАТЬЯ, МЫ НЕ ПРОФЕССИОНАЛЫ. Джон Пайпер
Нас, пастырей, убивает профессионализация пастырского служения. Мышление профессионала – это не мышление пророка. Это не мышление раба Христова. Профессионализм не имеет ничего общего с сущностью христианского служения. Чем больше мы стремимся стать профессионалами, тем больше духовной смерти оставляем после себя. Ведь на самом деле невозможно профессионально быть как дети (Мф. 18:3), профессионально быть сострадательным (Еф. 4:32), профессионально жаждать Бога (Пс. 41:2). Братья, мы не профессионалы! Мы – изгои. Мы странники и пришельцы...2 490 ₽ - New!
Свиток "Я ЕСМЬ ПУТЬ, ИСТИНА И ЖИЗНЬ" /формат А4/
Сувенир интерьерный, настенный. Натуральные материалы: брашированное дерево, натуральный 100% лен, джутовый шпагат, льняной шпагат, сургучная подвеска. "Ручная работа"! Замечательный стильный подарок!495 ₽ 550 ₽ - В подарок!
ПРАКТИЧЕСКАЯ РЕЛИГИЯ. Характер христианина. Часть 2. Джон Райл
Если Вы делаете заказ на нашем сайте, то можете получить эту книгу в подарок! Эта книга — о повседневных обязанностях, переживаниях, опасностях и привилегиях тех, кто исповедует христианство и называет себя истинным христианином. Она проливает свет на то, каким должен быть истинный верующий, что он должен делать и чего он должен ожидать. Уникальность книги состоит в том что она написана пуританским автором в 1878 году...0 ₽ 120 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... - Хит!
СИЛА И СМЫСЛ ЕВАНГЕЛИЯ. Пол Вошер
Одно из самых больших преступлений, которое совершают современные христиане, это пренебрежение Евангелием. Из этого пренебрежения проистекают многие другие пороки. Главные темы, находящиеся в сердце Евангелия, Божья справедливость, полная развращенность человека, умилостивление кровью, редко звучат с церковной кафедры. Пол Вошер в своей книге «Сила и смысл Евангелия» излагает ключевые истины Благой вести Христа и помогает...595 ₽ 685 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... -
БИБЛЕЙСКИЕ ИСТОРИИ. Ищите и найдете!
Из этой книги маленькие читатели узнают самые увлекательные истории из Библии. Их ждёт встреча с ветхозаветными героями и с главным героем Нового Завета - Иисусом. Истории рассказаны простым и понятным языком. Каждая история сопровождается большой яркой иллюстрацией со множеством деталей. Предложите детям найти на этих страницах людей, животных или предметы из списка и картинок, расположенных слева. Сочетая достоинства книги и настольной игры, это уникальное издание расскажет ребёнку о вере библейских героев, развлечёт его и, возможно, даст вам несколько минут отдыха.745 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... -
МОЛИТВА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ. Как подружиться с Богом. Патрисия Сент-Джон
Приключение начинается! Оно называется молитвой. Подружись с Богом и, когда Он окажется рядом, открой для себя, как потрясающе жить, когда для тебя ведет всезнающий, всемогущий Владыка Бог. Ты хочешь больше узнать о Боге и о том, как быть Ему угодным? Ты хочешь научиться молится и разговаривать с Богом? Ты хочешь пережить это потрясающее приключение? Тогда эта книга для тебя.220 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... - New!
Настольная игра-ходилка «МИССИОНЕРСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ АПОСТОЛА ПАВЛА»
Увлекательная настольная игра-ходилка, в которую могут играть и взрослые, и дети от 10 лет, — незаменимый помощник в организации досуга дома и в воскресной школе. Участники игры отправятся в увлекательный путь по следам миссионерских путешествий апостола. Он начнется в Иерусалиме, откуда Савл отправился в Дамаск, чтобы начать расправу с христианами этого города. И продолжится по городам Малой Азии и Европы. Их ждет много приключений: свирепые львы, грабители и даже кораблекрушение...1 290 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... - Распродажа!
ПУТЕШЕСТВИЕ ПИЛИГРИМА В НЕБЕСНУЮ СТРАНУ. Джон Буньян
Всемирно известное произведение великого христианского классика и проповедника. В аллегорической форме автор показывает путь спасения. В первой части главный герой Христианин, отправившись в далекое путешествие к Небесному Граду, проходит через Тесные врата, Топь Уныния, замок Сомнение и др., а также встречает множество персонажей: Мирского Мудреца, Сомневающегося, Верного и др., каждый из которых по-своему пытается добраться до Небесного Града. Вторая часть книги...195 ₽ 350 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка... - New!
ПОЛЛИАННА /Твердый переплет/ Элинор Портер
"Игра в радость", которую подарили читателям Портер и её героиня, согревает душу и увлекает. Отнюдь не сентиментальность, поверхностный оптимизм или невнимание к проблемам, которые ставит перед человеком жизнь, стали причиной создания образа "вечно радостной" девочки; как говорила сама Портер: "Я никогда не считала, будто нам следует отрицать существование трудностей, страданий и зла. Я только думала, что гораздо лучше приветствовать неизвестное бодро и радостно"...565 ₽Сообщить о поступленииВаша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.Ваш E-MailНомер моб. телефона (SMS)- обязательно к заполнению минимум одно из полейПроверка...
Новинки
- New!
ГРЯДУЩАЯ БЛАГОДАТЬ. Очищающая сила веры в грядущую благодать. Джон Пайпер /новое издание/
Мы совершаем грех, когда сердце не находит покоя в Боге. Никто не грешит из чувства долга. Мы грешим, потому что грех сулит некое удовольствие. Греховное обещание счастья держит человека в рабстве, пока тот не поверит Богу, не возжелает Его больше жизни (Пс.62.4). Таким образом, власть обещаний греха побеждается силой Божьего обетования. Все, что Бог обещает нам в Иисусе, противостоит тому, что грех сулит вне Его. Грядущая благодать и есть великая перспектива Божьей славы. А вера - удовлетворение в грядущей благодати...1 150 ₽ - New!
ЧТО НАМ ДЕЛАТЬ С МОЛОДЕЖЬЮ? Александр Гуртаев /новое издание/
Эта книга — попытка сформулировать библейские принципы, позволяющие преодолевать трудности в молодежном служении с помощью следования библейскому стандарту. Эти принципы напоминают, что молодежное служение — это служение поместной церкви, и оно должно строиться на тех же принципах и основаниях. Успех в молодежном служении заключается в верности Писанию и церкви, а не в количественном росте. Автор не предлагает секретного ингредиента, который перевернет молодежное служение, а возвращает молодежных лидеров к основанию — к Священному Писанию, утверждая исключительную зависимость любых перемен в молодежи от Духа Святого...690 ₽ - New!
ТОЛКОВАНИЕ КНИГ НОВОГО ЗАВЕТА. Иоанна 12-21. Джон Мак-Артур
Данная серия толкований на книги Нового Завета отражает правильно объяснение и применения Священного Писания. Некоторые толкования носят, главным образом, лингвистический характер, другие больше внимания богословию и гомилетике. Эта книга посвящена, в основном, толкованию, то есть объяснению...1 290 ₽ - New!
ТОЛКОВАНИЕ КНИГ НОВОГО ЗАВЕТА. Иоанна 1-11. Джон Мак-Артур
Данная серия толкований на книги Нового Завета отражает правильно объяснение и применения Священного Писания. Некоторые толкования носят, главным образом, лингвистический характер, другие больше внимания богословию и гомилетике. Эта книга посвящена, в основном, толкованию, то есть объяснению...1 290 ₽ - New!
БЛАГОДАТЬ ДЛЯ КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЫ: Иакова, Притчи
Эта тетрадь предназначена для тех, кто хочет изучать Библию так, чтобы молитва естественно рождалась в сердце как отклик на истины Божьего Слова. Внутри вы найдёте тексты и вопросы для ежедневного размышления, которые помогут вам глубже понять и осмыслить эти истины.1 350 ₽ - New!
ПАНДЕМИИ, БЕДСТВИЯ И ПРИРОДНЫЕ КАТАКЛИЗМЫ. Что говорит нам БОГ? Эрвин Люцер
Книга «Пандемии, бедствия и природные катаклизмы. Что говорит нам Бог?» помогает понять роль Всевышнего в нашем страдании. Пастор Эрвин Люцер исследует, как Господь использует трагедии, описанные на страницах Библии, чтобы обратиться напрямую к Своему народу. Вы откроете для себя неусыпную заботу Отца – даже в те моменты, когда мир не получает от Него мгновенного облегчения своей боли. И, возможно, самое главное – пастор Люцер поможет найти непреходящую радость и успокоение, показав, каким образом подобные масштабные бедствия раскрывают извечные замыслы Господа для нашего спасения от всякого временного и вечного страдания.435 ₽ - New!
ДОМ ДАВИДА В ЭПОХУ РУИНЫ. Михаил Черенков
В Библии немало печальных страниц, которые хотелось бы перелистнуть поскорее. Но не стоит спешить. На каждой странице, в каждом моменте истории Бог присутствует и торжествует. Мы все хотели бы жить во время великих героев, славных событий и невиданных чудес. Но наша история — это череда кризисов. Царства рушатся одно за другим. Герои оказываются самыми обыкновенными грешниками. Народ остаётся неверным и продажным: молит Бога о помощи в беде, но уже день спустя возвращается к идолам и распутству...935 ₽ -
ТЕНЬ БЫКА. Майя Войцеховская
«Тень быка» — история о поиске себя и своего места в жизни. Сюжет: Маноло Оливар — сын знаменитого испанского тореадора из города Арканхело. На нём лежит груз ответственности за то, что он должен повторить судьбу своего отца, который уже в двенадцать лет сделался первым и единственным героем для жителей города. Однако Маноло не хочет становиться тореадором, он боится, что не сможет убить быка. И всё же Маноло учится искусству корриды, потому что знает: однажды сама жизнь его будет зависеть от этих знаний.650 ₽ -
ПЕСНЬ МЕЧА. Сатклиф Розмэри
Было это на заре десятого века, на кельтской земле, уже завоеванной викингами. Меч – гордость и честь воина, меч-кормилец, вел Бьярни от одного приключения к другому. Служа Онунду Деревянной ноге, он научился быть господином своего слова и служить верой и правдой. Пару лет спустя в пасхальном плавании на остров Айону, колыбель кельтского христианства, он узнал Белого Христа и стал Его учеником. Вместе с Рыжим Торштеном и его дружиной Бьярни примирял викингов с воинственными пиктами, а после гибели хозяина полным опасностей кружным путем вернулся в свое поселение, чтобы заново начать жизнь земледельца и воина.650 ₽ -
МИРАТЕЛУС. Князь нетопырей. Владимир Имакаев
По другую сторону зеркальных Ворот, в глубинах пещерного города, раскинулся Мирателус. Много лет по воле Правителя Ворота этого мира оставались запечатанными от сил зла, а ключ от них был разделен на части и надежно спрятан, чтобы монстры не могли ворваться и подчинить себе ни о чем не подозревающее человечество.750 ₽
