ТОМАС УИНГФОЛД, СВЯЩЕННИК. Роман. Джордж Макдональд
ID#12401
Один из самых значительных романов Дж. Макдональда повествует об обретении веры священником Англиканской церкви, формально занимающим место пастора прихода в викторианской Англии, которого обращает к серьёзным размышлениям привратник парка. Обращение священника вызывает бурные обсуждения в городке и меняет устоявшиеся порядки. Священнику доверяет свою тайну молодая леди, чей брат оказывается замешан в истории с убийством.
Священник Томас Уингфолд занимает совершенно особое место в ряду персонажей Макдональда. Именно его именем названо виртуальное сообщество современных почитателей писателя и выпускаемый им ежеквартальный журнал. Главной темой романа является духовная эволюция, возрастание и постепенное пробуждение её героев, и хотя мелодраматических поворотов сюжета в нём хватает, основное "действие" происходит всё-таки внутри, в мыслях, чувствах и совести Томаса Уингфолда и других персонажей. Сам Макдональд тоже выделял роман особым образом. "Эту книгу… я считаю одной из самых важных своих работ, - отмечал он. - Будет ли её читать широкая публика, я даже не могу предположить. Местами она действительно немного трудная".
Роман наполнен рассуждениями о Боге, покаянии, пути нравственного совершенствования, идеальном обществе.
Содержание:
О. Лукманова. Дж. Макдональд и его роман "Томас Уингфолд"
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Глава 1. Хелен Лингард
Глава 2. Томас Уингфолд
Глава 3. Перед ужином
Глава 4. Разговор
Глава 5. Ошеломляющий вопрос
Глава 6. На кладбище
Глава 7. Кузен и кузина
Глава 8. В саду
Глава 9. В парке
Глава 10. Карлики
Глава 11. Священник у себя дома
Глава 12. Случайная встреча
Глава 13. Первые успехи
Глава 14. Джереми Тейлор
Глава 15. В домике привратника
Глава 16. На чердаке
Глава 17. Предложение Полварта
Глава 18. Джозеф Полварт
Глава 19. Решение
Глава 20. Странная проповедь
Глава 21. Гром среди ясного неба
Глава 22. Леопольд
Глава 23. Убежище
Глава 24. Хелен и её тайна
Глава 25. Дневной визит
Глава 26. История Леопольда
Глава 27. Завершение истории Леопольда
Глава 28. Сестринская любовь
Глава 29. У постели больного
Глава 30. Возрастание священника
Глава 31. Священник делает открытие
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Глава 1. Рэйчел и её дядя
Глава 2. Сон Полварта
Глава 3. Ещё одна проповедь
Глава 4. У постели брата
Глава 5. Жители Гластона и их священник
Глава 6. Мануфактурщик
Глава 7. Рэйчел
Глава 8. Бабочка
Глава 9. Обыденное
Глава 10. Снова дома
Глава 11. Находка
Глава 12. Призыв
Глава 13. Проповедь для Хелен
Глава 14. Проповедь себе самому
Глава 15. Разговоры о проповеди
Глава 16. Гаснущий луч надежды
Глава 17. "Молись!"
Глава 18. Два письма
Глава 19. Советы впотьмах
Глава 20. Молитва
Глава 21. Хелен в одиночестве
Глава 22. Измученная душа
Глава 23. Вынужденное признание
Глава 24. Добровольное признание
Глава 25. Совет священника
Глава 26. Сон
Глава 27. Богослужение
Глава 28. Небесная лавка
Глава 29. Полварт и Лингард
Глава 30. Дом сильного
Глава 31. Джордж и Леопольд
Глава 32. Уингфолд и Хелен
Глава 33. Взгляд назад
Глава 34. Проповедь для Леопольда
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Глава 1. После проповеди
Глава 2. Баском и мировой судья
Глава 3. Чистосердечное признание
Глава 4. Маска
Глава 5. Ещё одно решение
Глава 6. Священник и врач
Глава 7. Священник и Хелен
Глава 8. Вопросы и ответы
Глава 9. Бессмертие
Глава 10. Отрывки из жизнеописания Вечного жида
Глава 11. Вечный жид
Глава 12. Вечный жид. Продолжение
Глава 13. Мысли
Глава 14. Внутренняя борьба
Глава 15. На лужайке
Глава 16. Как Иисус говорил с женщинами
Глава 17. Освобождение
Глава 18. На лугу
Глава 19. Рэйчел и Леопольд
Глава 20. Ищейка
Глава 21. Неожиданный поворот
Глава 22. У постели больного
Глава 23. В саду
Глава 24. Уход
Глава 25. Закат солнца
Глава 26. Честный соглядатай
Глава 27. Что услышала Хелен
Глава 28. Что ещё услышала Хелен
Глава 29. Окончательное решение
Глава 30. Хелен просыпается
Глава 31. "Ты не оставил…"
Отзывы покупателей
Об авторе
Джордж Макдональд
Шотландия — родина Джорджа Макдональда, достойного наследника безвестных сочинителей волшебных историй древности. Как полагают его биографы, род свой он вёл от одного из тех Макдональдов, которым в 1692 году удалось спастись от резни их клана Кэмпбеллами в Гленко. Прадед писателя был искусным волынщиком и в 1746-м сражался за принца Чарльза. Отец хозяйствовал и занимался белильным ремеслом в Хантли, где Джордж появился на свет, а мать покинула этот мир, когда мальчику было восемь.
По окончании школы, он учился в Королевском колледже в Абердине. Ещё совсем юношей пробовал сочинять стихи, а его изысканные манеры и утончённая натура неизменно приводили в восхищение всех, кто был с ним знаком.
Джорджу не сиделось на одном месте, его тянуло в столицу — в Лондон, куда он и отправился в 1845 году, устроившись домашним учителем в одно лондонское семейство. Работа была ему не по сердцу, и вскоре он бросил её, поступив в теологический колледж с намерением сделаться священником. В Лондоне состоялась и одна очень важная для него встреча. Он познакомился с очаровательной Луизой Пауэлл, дочерью торговца кожами, навсегда ставшей миссис Макдональд и родившей ему впоследствии одиннадцать детей.
Став священником, Макдональд из-за присущего ему свободомыслия беспрестанно навлекал на себя гнев святых отцов церкви. Подумать только, в проповеди он говорил о том, что не только избранные, но все, то есть, вероятно, и язычники могут обрести спасение! За сии еретические речи ему грозили понизить жалованье, и Макдональд, не в силах долее сопротивляться ортодоксально мыслящему духовенству, решил отказался от сана и перебраться в Манчестер.
Там он зарабатывал на жизнь, читая лекции по математике и английской литературе, и одновременно, продолжал проповедовать свои взгляды на устройство мира. Именно в то время он всерьёз занялся литературным творчеством: в 1855 году вышла его первая книга — объёмная драматическая поэма «Within and Without», заслужившая одобрительные отзывы Альфреда Теннисона, Чарльза Кингсли и леди Байрон. Два года спустя появился сборник стихов, написанных на шотландском диалекте.
Вскоре Макдональд покинул Манчестер и переехал на южное побережье; здоровье его пошатнулось — возникли проблемы с лёгкими. И на новом месте он принялся писать «нечто вроде волшебной сказки… в надежде, что эта работа будет оплачена лучше, чем другие, несомненно, более серьёзные». Роман «Фантастес», полностью законченный за два месяца и опубликованный в октябре 1858 года, не принёс Макдональду ожидаемых барышей — его удалось продать всего-то за пятьдесят фунтов. Но успех был несомненным. Эту его книгу помнят до сих пор и называют едва ли не первым в английской литературе романом, написанном в столь популярном ныне жанре фэнтези.
Вернувшись в Лондон, Макдональд стал профессором английской литературы в Бедфорд-Колледже. Готический роман «David Elginbrod» (1863 г.) упрочил его популярность как писателя — без преувеличения, книги его шли тогда просто нарасхват. Однако многочисленные дети ждали и требовали от своего отца не длинных поучительных романов, а волшебных сказок, которые он придумывал и рассказывал, по свидетельствам современников, с исключительным мастерством и талантом. Имея одиннадцать подрастающих отпрысков, можно ли не сделаться великим сказочником?!
Одну за другой сочинял Макдональд чудесные сказки, вошедшие в золотой фонд британской детской литературы. Первоначально такие замечательные маленькие шедевры, как «Невесомая принцесса» или «Сердце великана», были вплетены в роман «Adela Cathcart» (1864 г.), а затем вместе с удивительной сказкой «Золотой ключ» переизданы в сборнике «Dealing with the Fairies» (1867 г.) — с изысканными рисунками Артура Хьюза, иллюстрировавшего и другие книги Макдональда.
Как раз в то время судьба свела и сдружила писателя с блестящим знатоком искусства Джоном Рёскином и знаменитым Льюисом Кэрроллом. Правда, тогда профессор математики Чарльз Лютвидж Доджсон не был ещё так знаменит. В 1863 году он представил Макдональду рукопись своей бессмертной «Алисы» в надежде, что друг, чьё мнение для него значило очень много, сочтёт её достойной публикации.
Сочиняя романы для взрослых («Alec Forbes of Howglen», 1865 г.; «Robert Falconer», 1868 г.), Макдональд не забывал и про детей. Он устроился редактором в новый журнал «Good Words for the Youth», где была напечатана одна из лучших его детских повестей — «Страна Северного Ветра» (1870 г.). И там же впервые увидела свет, пожалуй, самая популярная по сей день сказка Макдональда — «Принцесса и гоблин» (1871 г.), по которой через сто двадцать лет, после того как она вышла отдельным изданием, поставлен был красочный полуторачасовой мультипликационный фильм.
Секрет долголетия созданных писателем волшебных историй легко объяснить. «Я пишу не для детей, — сказал однажды Макдональд, — но для тех, кто невинен и искренен как ребёнок, пять ли ему лет, пятьдесят ли, или семьдесят пять». «Волшебная сказка — не аллегория», — настаивал он. И предлагал читателям самим отыскивать заключённые в ней тайные смыслы.
Переезжая с места на место, писатель и его семья всюду оставляли по себе добрую память. В Хаммерсмите, где им довелось жить некоторое время, Макдональд с женой организовали что-то вроде домашнего театра, в котором давали представления для малоимущих окрестных жителей. Помогали им в этом друзья — Джон Рёскин, Артур Хьюз и даже знаменитый художник сэр Эдвард Бёрн-Джонс. Миссис Макдональд переделывала для сцены народные волшебные предания. Но, вероятно, самой эффектной постановкой их самодеятельного театра был шекспировский «Макбет», в котором сам писатель исполнял заглавную роль, а его дочь Лилия блистала в роли Леди Макбет…
В начале 1870-х годов Макдональд отправился с лекциями по Америке — выяснилось, что за океаном его популярность способна поспорить с диккенсовской! Во время этой поездки он приобрёл нового друга в лице великого Марка Твена, с которым несколько лет спустя они даже подумывали о совместном романе, и только разделявшая друзей бездна Атлантики помешала осуществлению их планов.
Впрочем, у Макдональда и собственных планов было хоть отбавляй. Чтобы прокормить своё огромное семейство он работал буквально как каторжный, публикуя роман за романом, что, понятно, не лучшим образом сказывалось на их качестве. Из книг того времени поныне переиздаётся лишь сказочная повесть «Принцесса и Курди» (1882 г.), остальные же канули в Лету.
Вдобавок ко всему на писателя обрушились несчастья: заболели туберкулёзом и умерли двое его детей, Мэри и Морис. Вскоре за ними последовала Лилия. Ухудшилось состояние здоровья и самого Макдональда — каждую зиму он с семьёй вынужден был проводить в Италии.
Писатель преждевременно постарел и разочаровался в людях, а книги его погрустнели. Горечь утрат сквозит в поэме «Diary of an Old Soul» (1880 г.), в которой каждому дню года посвящена отдельная строфа. Главный герой последней детской книги Макдональда «A Rough Shaking» (1890 г.) — маленький мальчик, потерявший мать во время землетрясения…
Близким казалось, будто жизненные силы Макдональда стремительно сходят на нет. Да, собственно, так оно и было. В конце своего земного пути он предпочитал бежать от окружавшего его мира: уходил либо в полное молчание, либо в им же созданные вымышленные миры, описанные в романе-фэнтези «Лилит» (1895 г.). Всё чаще его одолевали мысли о близящейся смерти. Впрочем, о быстротечности человеческого существования и о том, что рано и или поздно всему приходит конец, он размышлял всегда.
Новинки
- Новинка!
ДОСТОЕВСКИЙ. Юлия Гуцол
Федор Михайлович Достоевский – один из титанов русской прозы, любимый не только в нашей стране, но и за рубежом. Его произведения знакомы нам со школы, но знаете ли вы, какие события стали переломным моментом в судьбе писателя? Как каторга вдохновила его на написание "Записок из Мертвого дома"? Какие отношения связывали литератора и авантюристку Марфу Браун? И был ли счастлив Достоевский в браке с Анной Сниткиной? Откройте новую книгу серии "Самая полная биография" и взгляните на жизнь и творчество Федора Михайловича под новым углом.885 ₽ - Новинка!
БИБЛИЯ. Новый Завет. Синодальный перевод /175х120/
Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.825 ₽ - Новинка!
БИБЛИЯ. Ветхий Завет. Синодальный перевод /175х120/
История от Сотворения мира до Рождества Христова в удобном формате и интересном оформлении. Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.1 299 ₽ - Новинка!
ЖИЗНЬ ГОСПОДА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА. Чарльз Диккенс
Чарльз Диккенс — один из величайших английских писателей XIX века, известный своими яркими произведениями и глубоким пониманием человеческой души. «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» — особенная история, рассказанная в 11 главах — от Его рождения до распятия, а также о распространении христианства и судьбе апостолов. Изначально книга не предназначалась для публикации — это было теплое и искреннее послание от Чарльза Диккенса своим детям. Каждый год на Рождество он собирал семью у камина и читал эту удивительную историю. В ней переплетаются духовное наследие и личная вера великого писателя, которая согревала его сердце.765 ₽ - Новинка!
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО С БИБЛИЕЙ. Раскраска
Кто такой Бог, Иисус Христос, Святой Дух, ангелы и пророки? Кем были первые апостолы Христа? Что такое Ноев ковчег? Ответы на эти и другие вопросы ваш ребёнок найдёт в этой раскраске. Она послужит прекрасным дополнением к изучению Библии или же может стать первым изданием, которое побудит ребёнка познакомиться. Шестнадцать иллюстраций от Наты Смит — художницы, чьи рисунки уже полюбились многим взрослым и детям, — ждут вас на страницах этой книжечки. Берите фломастеры, карандаши или маркеры — и погружайтесь в тёплый и светлый мир.185 ₽ - Новинка!
БИБЛИЯ В РАССКАЗАХ ДЛЯ ДЕТЕЙ. П. Воздвиженский
Самой издаваемой книгой за всю историю человечества была и остаётся Библия, или Священное Писание. Библейские истории – это настоящие уроки жизни для детей и взрослых. Библия учит доброте, готовности прийти на помощь, любви к ближнему и всепрощению. Эти общечеловеческие ценности актуальны во все времена. Именно поэтому существует множество толкований Библии, различных пересказов и адаптаций.925 ₽ - Новинка!
ДЕТСКАЯ БИБЛИЯ. Рис. Тони Вульфа
Кто такой Иисус Христос? Каким Он был и что сделал для людей? Эта книга простыми словами расскажет ребёнку о земной жизни Иисуса Христа — от Рождения до Воскрешения и Вознесения. Иллюстрации к книге нарисовал знаменитый итальянский художник Тони Вульф.965 ₽ - Новинка!
ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ. Ликбез с родителями и без
Дорогие родители! В современном мире умение вашего ребенка понимать себя и окружающих — так называемый эмоциональный интеллект — становится не менее важным, чем оценки в дневнике. И вы, конечно же, мечтаете, чтобы он рос уверенным в себе, умел легко заводить друзей и успешно справлялся с любыми жизненными вызовами, не пасуя перед трудностями. А для этого ему необходима способность распознавать свои чувства и управлять ими, ведь именно самообладание и эмпатия позволяют выстраивать крепкие отношения, помогают детям не только в общении, но и в достижении поставленных целей.1 085 ₽ - Новинка!
МУЖЧИНЫ С МАРСА, ЖЕНЩИНЫ С ВЕНЕРЫ. Новая версия для современного мира. Джон Грэй
Более 25 лет назад Джон Грэй издал книгу, которая перевернула представления об отношениях между мужчиной и женщиной, — "Мужчины с Марса, женщины с Венеры". Эта книга убедительно доказала, что мужчины и женщины мыслят, чувствуют и действуют по-разному. И это была настоящая сенсация! Изучая книгу, сотни тысяч мужчин и женщин по всему миру учились понимать друг друга, становились счастливыми, спасали отношения.935 ₽ - Новинка!
КТО ЕСТЬ КТО В БИБЛИИ. Наталия Куцаева
Библия — священная книга христианства, самая читаемая и пристально изучаемая в мире. Ее тексты охватывают историю взаимоотношений человека и Бога от времен сотворения мира и до первого века новой эры — Рождества Иисуса Христа, Сына Божия. Библейское повествование изобилует персонажами — это ветхозаветные патриархи и цари, судии и пророки, первосвященники и вожди, маги и предсказатели, новозаветные апостолы и евангелисты, мытари и фарисеи, а также их матери и жены, сестры и дочери...2 150 ₽
