Еврейская проза

Новый роман лауреата Букеровской премии Говарда Джейкобсона «J [джей]» — антиутопия о жизни в постапокалиптическом обществе. Неназванная катастрофа стерла с лица земли целую нацию. О ней нельзя вспоминать. Табуировано не только имя исчезнувшего народа, но и другие слова на букву j. Прошлое запрещено законом, а настоящее — под жестким контролем. В этом странном мире встретились и полюбили друг друга Эйлинн и Кеверн. Но так ли случайна была их встреча?

Книга, которую вы держите в руках, была написана на идише еврейским поэтом Овсеем Дризом, переведена на русский язык знаменитым поэтом Генрихом Сапгиром и нарисована замечательным художником Виктором Пивоваровым. Книга должна была выйти в свет более тридцати лет назад, но так и оставалась в рукописи — до настоящего времени. Теперь мы все вместе сможем отправиться в Хелм — главный город еврейского фольклора. Кто-то считает его жителей глупцами, но так ли это? Окажись вы на их месте, как бы вы поступили?

Известно, что у праотца Яакова было две жены – Рахель и Лея. Но современные еврейские браки моногамны. Откуда же взялся запрет на многоженство в еврейской традиции? Книга «История о женах​» как раз рассказывает о прецеденте, когда рабби Гершом, один из духовных лидеров еврейства 10-11 веков лично столкнулся с явным вредом от наличия двух жен. Как всегда у Лемана, рассказ насыщен приключениями и неожиданными поворотами сюжета. Акценты расставлены однозначно. Одна жена – воплощение добра, другая – явное зло, и запрет на многоженство...

В секретной тюрьме посреди пустыни Негев содержится безымянный узник Z. Кто он и почему находится здесь уже более десяти лет? Разматывая фабулу от конца к началу, переплетая несколько сюжетных линий, автор создает увлекательную головоломную историю, главную роль в которой играют превратности любви и катастрофические последствия благих намерений.

Повесть «Рабу ли царствовать. . . » относится к периоду еврейской истории после правления жестокого царя Гордуса (Ирода). Ведь должно же быть что-то незыблемое в вечно меняющемся мире. Семья рабби Шимона много лет горюет об утраченном сыне, а он тем временем делает блестяшую карьеру на церковном поприще – такую блестящую, что и представить себе невозможно. Еврейская душа нашла верную дорогу к Творцу. В сборник вошли известные исторические романы Маркуса Лемана...

Книга, которую вы держите в руках, была написана на идише еврейским поэтом Овсеем Дризом, переведена на русский язык знаменитым поэтом Генрихом Сапгиром и нарисована замечательным художником Виктором Пивоваровым. Книга должна была выйти в свет более тридцати лет назад, но так и оставалась в рукописи — до настоящего времени. Теперь мы все вместе сможем отправиться в Хелм — главный город еврейского фольклора. Кто-то считает его жителей глупцами, но так ли это? Окажись вы на их месте, как бы вы поступили?

Новый роман лауреата Букеровской премии Говарда Джейкобсона «J [джей]» — антиутопия о жизни в постапокалиптическом обществе. Неназванная катастрофа стерла с лица земли целую нацию. О ней нельзя вспоминать. Табуировано не только имя исчезнувшего народа, но и другие слова на букву j. Прошлое запрещено законом, а настоящее — под жестким контролем. В этом странном мире встретились и полюбили друг друга Эйлинн и Кеверн. Но так ли случайна была их встреча?

Писатель, поэт и переводчик Линор Горалик, живущая между Израилем и Россией, рассказывает в книге "Библейский зоопарк" о "человеческих мелочах", которые делают сложную, яркую и иногда непростую жизнь в Израиле - прекрасной. "Ответственные суслики", "рассудительные камелопарды", "трогательные пингвины" и другие удивительные существа приглашают читателя поглядеть на Израиль и израильтян сквозь призму понимания, иронии и любви.​

Известно, что у праотца Яакова было две жены – Рахель и Лея. Но современные еврейские браки моногамны. Откуда же взялся запрет на многоженство в еврейской традиции? Книга «История о женах​» как раз рассказывает о прецеденте, когда рабби Гершом, один из духовных лидеров еврейства 10-11 веков лично столкнулся с явным вредом от наличия двух жен. Как всегда у Лемана, рассказ насыщен приключениями и неожиданными поворотами сюжета. Акценты расставлены однозначно. Одна жена – воплощение добра, другая – явное зло, и запрет на многоженство...

«День шестой» - трилогия, включающая в себя романы: «1836», «1988» и «2140». Захватывающий интеллектуальный триллер, основывающийся на столь же реальных, сколь и загадочных событиях жизни автора, и приоткрывающий таинственную связь между разбросанными в веках творцами мировой культуры. Широкое признание придет к этой книге только в XXII веке, однако и в нашем столетии она несомненно найдет своего благодарного читателя.

Cлово «хохма», приобретшее в русском языке значение шутки, происходит от еврейского слова «мудрость». книга, которую вы держите в руках, пытается вернуть нас к изначальному значению этого слова. в ней собраны шутки, анекдоты, истории, изречения, рассуждения, сплетни и цитаты — одним словом, хохмы, в которых отражены все стороны жизни евреев Центральной и восточной Европы. скорее всего, кое-что вам знакомо, но, можете не сомневаться, далеко не все.

«День шестой» - трилогия, включающая в себя романы: «1836», «1988» и «2140». Захватывающий интеллектуальный триллер, основывающийся на столь же реальных, сколь и загадочных событиях жизни автора, и приоткрывающий таинственную связь между разбросанными в веках творцами мировой культуры. Широкое признание придет к этой книге только в XXII веке, однако и в нашем столетии она несомненно найдет своего благодарного читателя.

Роман одного из самых читаемых американских писателей прошлого века посвящен периоду становления испанской инквизиции. Доминиканский монах Томас де Торквемада, назначенный католическими королями великим инквизитором, начинает гонения на иудеев, хотя в его жилах тоже течет еврейская кровь. Этот благородный испанский дворянин стал излюбленным объектом грозных инвектив и мистических демонизаций. Именно эта историческая фигура стоит в первом ряду мрачной легенды о позднесредневековой Испании...

Действие романа разворачивается в приграничном городке на севере Израиля, жители которого подвергаются постоянным обстрелам. Это полный драматизма рассказ об одном дне из жизни многодетной семьи. За несколько лет до начала описываемых событий семья потеряла кормильца, и каждой из ее членов пытается по-своему справиться с постигшим их горем. И автор удивительно точно воспроизводит их внутренний мир и своеобразие языка каждого героя.

Основная тема произведений Аарона Аппельфельда — непостижимость Холокоста, ужас слепой ненависти к евреям. Многие его книги автобиографичны, в том числе и навеянный воспоминаниями детства роман “Катерина”. Это поразительная история украинской крестьянки, которая, оказавшись служанкой в еврейской семье, привязывается к окружающим ее людям и становится очевидицей их гибели. На склоне лет она возвращается в свою деревню, где живет воспоминаниями о давно ушедших людях.​

Писатель, поэт и переводчик Линор Горалик, живущая между Израилем и Россией, рассказывает в книге "Библейский зоопарк" о "человеческих мелочах", которые делают сложную, яркую и иногда непростую жизнь в Израиле - прекрасной. "Ответственные суслики", "рассудительные камелопарды", "трогательные пингвины" и другие удивительные существа приглашают читателя поглядеть на Израиль и израильтян сквозь призму понимания, иронии и любви.​

С библейским царем Давидом, коварным властителем, великим поэтом и хитроумным воином, связаны многие сюжеты в литературе и искусстве. Но каков был этот легендарный человек на самом деле, чем руководствовался он в своих поступках, что за люди его окружали, — на эти и многие другие вопросы, положив в основу своего исследования Библии, пытается ответить американский писатель Роберт Пински.​

Менее года прожили вместе Франц Кафка и его последняя любовь, молодая еврейка из Польши Дора Диамант. Писатель умер на руках у этой женщины. Ее дальнейшая судьба наполнена драматическими событиями: из нацистской Германии она бежит в СССР. В страхе перед сталинским террором она эмигрирует в Англию, где во время Второй мировой войны попадает в лагерь для интернированных лиц. После образования Израиля Дора живет там несколько месяцев и, наконец, возвращается в Англию, где заканчивает свои дни.​

​В сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов - по одному каждого автора, - написанных на иврите на протяжении двадцатого века и дающих представление о многообразии стилей и направлений современной израильской литературы. Имена некоторых из представленных здесь авторов уже известны российскому читателю, с другими ему предстоит познакомиться впервые.​

"Песнь песней" - первый из Пяти Свитков, небольших по объему книг Танаха (Библии), помещенных в Писании, - третьей, последней части еврейского канона. Книга состоит из восьми глав; на первый взгляд, она воспевает любовь между девушкой и юношей. Но согласно традиции, "Песнь песней" содержит всю историю сотворения мира, египетского рабства и Исхода, Откровение на горе Синай и десять заповедей, историю странствия евреев по пустыне и страительства Храма. "Песнь песней", созданная Шолом-Алейхемом в 1909-1911 гг., - одно из его наиболее лиричных произведений...

"Выкуп первенцев" - лихо закрученный детектив, действие которого происходит в современном Хельсинки. В те грозные годы, когда над Европой нависла зловещая тень нацизма, еврейские мудрецы спрятали в этом городе бесценный клад. Но с тех пор Хельсинки сильно изменился. Ортодоксальные американские евреи, алчный немецкий коллекционер, финская полиция - кто первым раскроет загадку таинственного клада?

В секретной тюрьме посреди пустыни Негев содержится безымянный узник Z. Кто он и почему находится здесь уже более десяти лет? Разматывая фабулу от конца к началу, переплетая несколько сюжетных линий, автор создает увлекательную головоломную историю, главную роль в которой играют превратности любви и катастрофические последствия благих намерений.

Менее года прожили вместе Франц Кафка и его последняя любовь, молодая еврейка из Польши Дора Диамант. Писатель умер на руках у этой женщины. Ее дальнейшая судьба наполнена драматическими событиями: из нацистской Германии она бежит в СССР. В страхе перед сталинским террором она эмигрирует в Англию, где во время Второй мировой войны попадает в лагерь для интернированных лиц. После образования Израиля Дора живет там несколько месяцев и, наконец, возвращается в Англию, где заканчивает свои дни.​

Действие романа разворачивается в приграничном городке на севере Израиля, жители которого подвергаются постоянным обстрелам. Это полный драматизма рассказ об одном дне из жизни многодетной семьи. За несколько лет до начала описываемых событий семья потеряла кормильца, и каждой из ее членов пытается по-своему справиться с постигшим их горем. И автор удивительно точно воспроизводит их внутренний мир и своеобразие языка каждого героя.

С библейским царем Давидом, коварным властителем, великим поэтом и хитроумным воином, связаны многие сюжеты в литературе и искусстве. Но каков был этот легендарный человек на самом деле, чем руководствовался он в своих поступках, что за люди его окружали, — на эти и многие другие вопросы, положив в основу своего исследования Библии, пытается ответить американский писатель Роберт Пински.​

Основная тема произведений Аарона Аппельфельда — непостижимость Холокоста, ужас слепой ненависти к евреям. Многие его книги автобиографичны, в том числе и навеянный воспоминаниями детства роман “Катерина”. Это поразительная история украинской крестьянки, которая, оказавшись служанкой в еврейской семье, привязывается к окружающим ее людям и становится очевидицей их гибели. На склоне лет она возвращается в свою деревню, где живет воспоминаниями о давно ушедших людях.​

Роман “Дети Бронштейна” Юрека Бекера (1937—1997), проведшего детство в польском гетто и в концентрационных лагерях, — о вине и ответственности, раскаянии и мести. Действие романа разворачивается в начале 1970-х годов. Восемнадцатилетний юноша становится свидетелем событий, казалось бы, немыслимых в мирное время. Отец Ганса вместе с двумя друзьями, в прошлом узниками концлагеря, организовал похищение бывшего лагерного надзирателя. Ганс, отправившись на свидание со своей девушкой в загородный домик, обнаружил там пленника...

Роман одного из самых читаемых американских писателей прошлого века посвящен периоду становления испанской инквизиции. Доминиканский монах Томас де Торквемада, назначенный католическими королями великим инквизитором, начинает гонения на иудеев, хотя в его жилах тоже течет еврейская кровь. Этот благородный испанский дворянин стал излюбленным объектом грозных инвектив и мистических демонизаций. Именно эта историческая фигура стоит в первом ряду мрачной легенды о позднесредневековой Испании...

Сборник современной израильской писательницы состоит из двух десятков небольших рассказов, связанных общих сюжетом. Это история “молчания, которое немело при свете дня и разгоралось в темноте”, история польской еврейки, которой удалось не только пройти через ужасы Катастрофы, навсегда сохранив память о ее безвинных жертвах, но и прижиться в новой стране, создав свой собственный, неповторимый мир.​

Герой романа пережил Холокост и сумел достичь благополучия. Но он начинает испытывать отвращение к соблазнам и лжи окружающей жизни, его душа становится ареной борьбы Б-га и дьявола. Какой смысл в соблюдении религиозных предписаний? Справедлив ли Б-г, допустивший немыслимые страдания Его народа? Так ли отвратительны простые человеческие желания и слабости? В конце концов, герой находит ответ на эти вопросы, но согласен ли с его суровым, бескомпромиссным решением автор?

Книга “Периодическая система” принесла своему автору всемирную известность. Химик по образованию, он назвал рассказы по именам элементов Периодической системы Менделеева. Начав со своих предков-евреев, обосновавшихся в Италии в XVI веке, Примо Леви вспоминает семейные предания, студенческие годы и страшные дни, проведенные в Освенциме. Это история молодого человека, судьбу которого определили чудовищные события минувшего века.​