ГОЛОС В ТИШИНЕ. Рассказы о чудесном. Шломо-Йосеф Зевин и Яков Шехтер. Том VI

“Голос в тишине” — это перевод и адаптация знаменитого трехтомника хасидских историй, записанных раввином Шломо-Йосефом Зевиным. Автору русского варианта этих историй Якову Шехтеру блестяще удалось сохранить колорит и обаяние фольклора при переводе его на язык беллетристики.

Содержание:

• Месяц Элуль
• Искры святости
• Канун Рош А-Шана
• Кокетливый парикмахер
• Молитвы праведников
• Ночь Рош А-Шана
• Хорошего года
• Непростой выбор
• Телеграмма 
• Повинную голову меч не сечет
• Яблоки в меду
• Утренняя Молитва Рош А-Шана
• Трубление в шофар
• Приход Машиаха
• Есть ли выбор у Небес
• Этика пророка
• Правильная кавана
• Грех или заслуга
• Предсказание
• Большой шофар ребе из Гостинина
• Цена кружки
• Дедушкина просьба
• О чуде и о чолнте
• Притча
• Метаморфозы хасидской истории
• Молитва Мусаф
• Земля под ногами 
• Искусство и молитва
• Молитва свата
• Новое о смерти
• Ангельское поведение
• Святой вор
• Десять дней раскаяния
• Балагула и поруш 
• Тфилин покойного
• Ребе-неженка
• Брат праведников 
• Инструменты и цель
• Раскаяние раба червонца
• Разговор в микве
• Проблемы цадиков
• Работа цадика
• Венгерская служанка
• Алтер-разбойник
• По сусалам
• Без вины виноватые
• Дарующий зрение слепым
• Раскаявшийся меламед
• Духовная бухгалтерия
• Спор праведников
• Хороший совет
• Легкий тикун
• Хасидская побасенка
• Проступок праведника
• Увидеть Париж
• С ярмарки
• Мнение большинства
• Чего надо бояться
• Правильный ответ
• Йом кипур
• Необычные капорот
• Наш путь
• Материнское сердце
• Симулянт
• Слезы ребенка
• Кол нидрей
• Потерянная душа
• Сладость мщения
• Отложенная молитва
• Молитва переплетчика
• Страшная месть Жерара Рабиновича
• Скажи: «Бердичев»
• Душа за душу
• Любить человека
• Пост праведника
• Жажда скупца
• Очистка конюшен
• Китл святого
• Ружинер на Дерибасовской
• Душа помнит
• Форма и содержание
• Кукареку, Отец небесный
• Молитва с покойником
• За кулисами
• Святые часы
• Слезы не в счет
• Подлинное намерение