НА ПУТИ К ЭКЗЕГЕТИЧЕСКОМУ БОГОСЛОВИЮ. Уолтер Кайзер
ID#5346
Задача данной книги - восполнить существующий в экзегетическом богословии пробел между изучением текста Библии и собственно составлением проповеди. Синтактико-богословский метод, предложенный автором, представляет собой практическое руководство по составлению проповеди, основанной на анализе отрывка Писания и актуальной для современного верующего. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Отзывы покупателей
На пути к экзегетическому богословию: библейская экзегетика для проповедников (Обзор)
Кайзер-мл., Уолтер. На пути к экзегетическому богословию: библейская экзегетика для проповедников [текст]. Пер. с англ. — СПб.: Библия для всех, 2008. — 287 с. Обзор подготовил: Александр Гуртаев, служитель церкви «Преображение» (г. Самара), студент семинарии «Мастерс» (Лос-Анджелес).
Уолтер Кайзер — евангельский ученый, известный специалист в области Ветхого Завета, долгое время занимавший пост президента одной из западных семинарий. В период с 1972 по 2006 год он написал множество книг, комментариев на ветхозаветные Писания и статей для богословских периодических изданий. Одна из этих книг теперь переведена на русский язык.
Книга «На пути к экзегетическому богословию», написанная в 1981 г., представляет собой пылкий призыв к разъяснительной проповеди, которая была бы актуальной для современной аудитории и, в то же самое время, основанной на точной экзегезе текста Священного Писания. Автор отмечает, что в процессе обучения служителей возник некоторый «пробел между изучением текста Библии (чаще всего на языке оригинала: еврейском, арамейском или греческом) и собственно проповедью, обращенной
к народу Божьему» (Кайзер, 6), и поэтому посвящает данную книгу возведению моста через эту пропасть. Хотя Кайзер признает, что он «старался писать, обращаясь к самой широкой аудитории людей в Теле Христовом» (7), очевидно, что данная работа может принести наибольшую пользу проповедникам Божьего Слова, хорошо разбирающимся в грамматике хотя бы родного языка.
Подобно хорошей проповеди, данная книга состоит из предисловия, трех основных частей и заключения. Первая часть, «Введение», позволяет читателю увидеть плачевное состояние экзегетики и проповеди в современной церкви и дает определение и краткий обзор истории экзегетики. Глава 1 («Современный кризис в экзегетическом богословии») посвящена описанию кризиса экзегетического богословия, герменевтики и гомилетики. Проще говоря, автор сетует, что многие проповедники впали в одну из двух крайностей: либо они нагоняют тоску на слушателей своим сухим и безжизненным изложением библейских утверждений без всякой связи с настоящим, либо они проповедуют, затрагивая нужды современного человека, но при этом абсолютно не заботясь о честном истолковании текста. Во второй главе («Определение и история экзегетики») Кайзер дает определение ключевым терминам книги — «экзегетике» и «герменевтике» — и описывает основные периоды в развитии принципов толкования Писания. При этом автор неоднократно подчеркивает, что принцип единозначности (смысл текста кроется в авторском замысле, другого смысла у текста нет) — это единственный здравый подход к пониманию Библии.
Вторая часть, «Синтактико-богословский метод», представляет собой описание предлагаемого автором метода толкования Писания. В главах с 3 по 7 Кайзер обсуждает основные составляющие экзегетического процесса, а именно: анализ контекста, синтаксический анализ, лексический анализ, богословский анализ и, наконец, гомилетический анализ.
Автор предлагает начинать исследование библейского текста с изучения контекста (глава 3), справедливо замечая, что, «совершив ошибку на данном этапе, экзегет только напрасно потратит время и усилия на дальнейшее исследование» (69). Контекст раздела, книги, канона и ближайший контекст должны быть изучены прежде всего.
Далее Кайзер предлагает перейти к разбору синтаксических элементов текста (глава 4). При этом следует обращать внимание на род литературы, к которому относится избранный библейский текст, естественные границы текста, внимательное составление блочной синтаксической схемы и имеющиеся в тексте переходы между абзацами.
Говоря о лексическом анализе (глава 5), автор выступает против поливалентности смысла и убеждает читателя держаться авторского замысла. На этом этапе важно изучить термины, связанные с культурой, тропы и риторические фигуры, параллельные места и ключевые богословские термины.
В следующей главе Кайзер подчеркивает вторую основную составляющую своего «синтактико-богословского» метода. Здесь он предлагает переформулировать принцип «аналогии веры» в принцип «аналогии предшествующего Писания» и настаивает на небходимости для проповедников знания библейского богословия (т.е. богословия каждой отдельной книги Библии).
В главе, посвященной гомилетичекому анализу, автор призывает «принципиализировать» текст, т. е. «определять авторские утверждения, аргументы, повествование и иллюстрации в свете вневременных непреходящих истин, обращая особое внимание на актуальность этих истин для нужд современной церкви» (156). В этом процессе он отмечает следующие этапы: определение главной темы текста (пропозиции), выявление основного акцента в изучаемом отрывке, обозначение стержневых пунктов проповеди, формулировка подпунктов, определение богословских уроков в тексте и составление заключения проповеди.
В восьмой главе Кайзер приводит восемь примеров синтаксического и гомилетического анализа: Исаии 44:24-28; Иеремии 17:5-10; Псалом 1:1-6; 2:1-12; Первое послание к фессалоникийцам 4:1-8; Первое послание Петра 1:3-9; Послание к ефесянам 5:15-21; Второе послание к коринфянам 5:1-10.
В третьей части («Частные вопросы») автор обсуждает типичные ошибки, связанные с экзпозиционной проповедью по пророческим (глава 9) и повествовательным (глава 10) текстам, а также дает советы, как проповедовать по поэтическим текстам (глава 11). В «Заключении» Кайзер призывает проповедников осознать свою зависимость от Святого Духа, посвятить себя верному изучению Божьего Слова и хорошо знать свою аудиторию.
Без всякого сомнения, для всех тех, кто осознает нужду церкви в разъяснительной проповеди, подобная книга является ценной находкой. Она представляет собой ясный призыв к точной и актуальной библейской проповеди и смело осуждает многочисленные ошибки, присущие современным проповедникам. Нельзя не отметить старания автора защитить «принцип единозначности», который многократно подвергался (и подвергается) нападкам со стороны «новой» герменевтики. Похвально и то, что автор побуждает составлять проповедь таким образом, чтобы «позволить Писанию формировать логику и развитие проповеди» (164).
Однако книга не лишена и недостатков. Во-первых, несмотря на то, что в названии фигурирует термин «экзегетическое богословие», автор нигде так и не приводит определения этого понятия.
Во-вторых, автор предлагает заменить существующий со времен Реформации «грамматико-исторический метод» толкования Писания на «синтактико-богословский». Однако изменение касается лишь терминологии, а не сущности метода. По этой причине подобная замена вряд ли приведет к прояснению сути метода, скорее к еще большей путанице на фоне множества современных герменевтических веяний.
В-третьих, очень настораживают неоднократные ссылки автора на достижения высшей критики (критики формы, редакционной критики и пр.). Однако причастность к ней проповедника, прежде всего, не полезна, поскольку вопросы датировки и авторства библейских книг вполне решаемы в рамках грамматико-исторического метода и не нуждаются во вмешательстве философски обусловленных либеральных теорий. Более того, подобная связь опасна, поскольку, используя «некоторые модифицированные формы» высшей критики, которые дают «кое-что полезное для изучения Писания» (65), проповедник встает на скользкий путь прямого или косвенного отрицания абсолютной непогрешимости Писания (См. 154).
В-четвертых, не самой сильной стороной книги являются приведенные в ней примеры. Нередко автор делает сомнительные богословские выводы из текстов, не приводя должной экзегезы. Читателю нетрудно будет заметить склонность автора к эгалитарианству, т. е. взглядам, предполагающим функциональное равенство мужчин и женщин в церкви.
Тем не менее, данная книга является хорошим пособием для проповедников и важным инструментом для подготовки к проповеди. Хотя трудно не признать, что наибольшую пользу от этой работы могут получить студенты, обладающие знанием оригинальных языков.
Об авторе

Уолтер Кайзер
Уолтер Кайзер — всемирно известный ученый, доктор философии в области ветхозаветных исследований. В свое время он был вице-президентом и академическим деканом семинарии «Тринити», в последующем, вплоть до выхода на пенсию, — президентом Богословской семинарии Гордона- Кануэлла (штат Массачусетс). Он является автором более пятидесяти фундаментальных работ, включая комментарии на Ветхий Завет, книги по библейской герменевтике, этике, богословию Ветхого Завета и гомилетике. К большой радости русско-говорящей части христианского мира некоторые работы Кайзера стали переводится и издаваться на русском языке. Так в 2008 году в христианских книжных магазинах появилась одна из популярных книг Уолтера Кайзера «На пути к экзегетическому богословию: Библейская экзегетика для проповедников».
Новинки
- New!
КАК НАСТАВЛЯТЬ СЕРДЦЕ РЕБЕНКА. Принципы наставления, основанного на Библии. Тед Трипп
В этой книге, адресованной родителям-христианам, предлагаются не просто идеи и советы по воспитанию детей. Авторы уверены, что прежде всего родителям нужны непогрешимые библейские истины. Именно они должны стать основой наставления, формирующего личность ребенка. Что представляет собой такое наставление, каковы его принципы и каким образом применять их на практике — вы узнаете, прочитав эту книгу.630 ₽ - New!
КОГДА РЕБЕНКУ БОЛЬНО. Как помочь ребенку пережить трудные времена. Кевин Леман
Эта книга нужна каждому родителю — ведь каждый ребенок сталкивается с проблемами и нуждается в родительской помощи и поддержке. Доктор Кевин Леман рассказывает, как помочь ребенку пережить нелегкие времена и научить его справляться с трудностями, а также дает ответы на самые острые вопросы, волнующие родителей.630 ₽ - New!
ОТ ИЕРУСАЛИМА ДО КРАЯ ЗЕМЛИ. История миссионерского движения. Рут Такер
Представляем вашему вниманию полностью переработанное издание лучшей книги по истории миссионерского движения. По сравнению с предыдущими изданиями добавлены темы про историю проповеди христианства в исламском мире, Кореи и Японии, обзор миссионерского движения Новом тысячелетии.1 945 ₽ - New!
СЕМЬ ЦЕРКВЕЙ ОТКРОВЕНИЯ. Подробное исследование. Михаил Голубин
Какие чувства вы испытываете, когда при чтении Библии вы доходите до страницы, на которой большими буквами написано: «Откровение Иисуса Христа Иоанну богослову»? Многие христиане испытывают тревогу - ведь им снова нужно будет соприкасаться с жутью апокалиптических судов. Другие ощущают обречённость от того, что они всё равно ничего не поймут во всех этих загадочных образах. И только лишь некоторые читают Откровение с радостью...1 200 ₽ - New!
ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ. Вечные истины семейной жизни. Джеймс Добсон
Книга «Возвращение домой» — это сборник трогательных историй, комментариев и иллюстраций по вопросам, касающимся самого древнего института на земле — семьи. В книге рассмотрены проблемы и их решения в воспитании детей и подростков, супружеской жизни, бабушек и дедушек, смешанных семей, одиноких родителей и прочих тем, имеющих отношение к семье.340 ₽ - New!
НЕПЬЮЩИЙ. Трезвость норма жизни. Карл-Густав Северин
Совместим ли алкоголь с христианским образом жизни? Существуют ли причины для полного отказа от алкоголя? Должна ли церковь быть свободной от алкоголя? В своей книге Карл-Густав рассматривает эти и многие другие вопросы, приводя примеры из личного опыта и жизни других людей. В книге также говорится о губительных последствиях алкоголя в жизни отдельных людей и общества в целом, и о положительном влиянии христиан в этой сфере.300 ₽ - New!
ПЕРЕЗАГРУЗКА. Джереми Риддл
Несмотря на то, что звук современного поклонения становится громче, пульс настоящего поклонения становится слабее. Это призыв к тем, чьи сердца жаждут его пробуждения - горят огнем реформации. К тем, кто жаждет увидеть, как восстанавливается чистота поклонения и Божий дом молитвы снова отражает полноту Его славы и чудеса Его сердца. «Перезагрузка» не просто книга о поклонении, это призыв ко всему сообществу поклонников вновь навести порядок...395 ₽ - New!
ТАЙНА СЕМИ ЗВЕЗД. Рассказы и очерки. Митрополит Иларион /Алфеев/
В новой книге митрополита Илариона собраны основанные на реальных событиях повествования о людях, живших в разное время и в разных обстоятельствах, но связанных глубокой верой и трудными путями искренних духовных поисков. Читатель путешествует с ними по странам и эпохам, но главное — получает возможность заглянуть во внутренний мир этих столь необычных и столь не похожих друг на друга людей.1 185 ₽ -
СВЯТИТЕЛЬ ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ В БОГОСЛОВСКОЙ ТРАДИЦИИ ВОСТОКА И ЗАПАДА.
В сборник материалов Шестой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. свв. Кирилла и Мефодия «Святитель Василий Великий в богословской традиции Востока и Запада» (Москва, 11–13 апреля 2019 года) вошли доклады зарубежных и отечественных патрологов, богословов и историков Церкви, в которых рассматриваются актуальные вопросы изучения личности и богословского наследия святителя Василия Великого (ок. 330–379)...2 545 ₽ - New!
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ТЕОЛОГОВ. Учебник бакалавра теологии
Пособие помогает углубить и расширить знания в области английского языка и развить умения иноязычной коммуникации специалистов в области теологии; кроме того, работа с пособием может помочь подготовиться к сдаче кандидатского минимума по английскому языку, так как обучает работать с профессиональной лексикой и текстами, а также развивает навыки самостоятельной работы1 590 ₽