ОБ ИСТИННОМ ХРИСТИАНСТВЕ. Иоганн Арндт
ID#6699
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Категории: Богословие Христианская жизнь
Книга Иоганна Арндта «Об истинном христианстве» получила самое широкое распространение в России в XVIII – начале XX вв. С 1735 года, когда вышел первый перевод на славяно-русский язык Симона Тодорского (1701 – 1754), будущего архиепископа Псковского, Изборского и Нарвского, и до 1906 года она была переведена на русский язык ещё четыре раза и издавалась многократно. Высоко ценили «Об истинном христианстве» святитель Тихон Задонский (известно его высказывание: «после Библии прочитывать Арндта, а в прочие книги как в гости прогуливаться») и преп. Макарий Глухарёв. Прот. Георгий Флоровский писал о том, что Арндта в России узнали раньше, чем Добротолюбие, на чём и основывается важное значение этой книги для развития духовной жизни в нашей стране: для русского читателя это была, пожалуй, единственная духовно-назидательная книга, исполненная духом церковной, а не иной, мистики (Арндт опирался во многом на писания св. отцов, особенно св. Макария Великого, которые в России тогда ещё не были изданы). Издание 1875 года, имеющее цензурное дозволение от 14 сентября 1874 года (цензор — архимандрит Арсений), «учебным комитетом Министерства народного просвещения одобрено для ученических библиотек средних учебных заведений и начальных сельских школ». Предлагаемый перевод иг. Петра (Мещеринова) представляет собою переработку последнего русского перевода 1906 года. Не менее 50% текста переведено заново, все купюры раскрыты, неточности и ошибки исправлены. Таким образом, издание этой книги введёт в современный оборот традиционно читаемую и одобряемую Православной Церковью, как в лице её святых, так и в лице официальной цензуры, одну из лучших и самых популярных духовно-назидательных книг из сокровищницы мирового христианства.
Аннотация
Традиционно читаемая и одобряемая Православной Церковью, как в лице её святых, так и в лице официальной цензуры, одна из лучших и самых популярных духовно-назидательных книг из сокровищницы мирового христианства. Книга Иоганна Арндта «Об истинном христианстве» получила самое широкое распространение в России в XVIII – начале XX вв. С 1735 года, когда вышел первый перевод на славяно-русский язык Симона Тодорского (1701 – 1754), будущего архиепископа Псковского, Изборского и Нарвского, и до 1906 года она была переведена на русский язык ещё четыре раза и издавалась многократно. Предлагаемый перевод иг. Петра (Мещеринова) представляет собою переработку последнего русского перевода 1906 года. Не менее 50% текста переведено заново, все купюры раскрыты, неточности и ошибки исправлены.
Отзывы покупателей
Об авторе
Иоганн Арндт
Родился в семье лютеранского пастора и рано осиротел. Учился (1576—1581) в Хельмштедте, Виттенберге, Страсбурге и Базеле.
С 1583 по 1590 год был пастором в Бадеборне (нем. Badeborn); оставил место, поскольку его взгляды на таинства не совпадали с господствовавшей кальвинистской доктриной. В 1590—1599 годы жил в Кведлинбурге, а затем стал пастором церкви Св. Мартина в Брауншвейге. В 1605 году он опубликовал первую часть труда «Об истинном христианстве» (Vom wahren Christentum), навлекшую на него обвинение в ереси. В 1608 году он был приглашен в Айслебен, где вышли остальные четыре части его книги (1609), а в 1611 году — в Целле, на должность придворного проповедника.
Знамениты произведения Арндта: «Об истинном христианстве» и книга молитв «Сад Эдема» (Paradiesgärtlein). Эти книги были изданы на всех европейских языках, они отличаются ясным народным, поэтическим языком. В идее истинного христианства, по Арндту, сливаются вера и жизнь, оправдание и освящение. В живом единстве она сочетает протестантскую ортодоксию с мистицизмом. Эта концепция оказалась в центре теологических споров его времени. Остальные его произведения менее известны.
C этим товаром покупают
- -14%
ОСНОВЫ БИБЛЕЙСКОГО ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА. Уильям Маунс
Данная книга является начальным учебником греческого языка Нового Завета, удачно сочетающим в себе преимущества дедуктивного и индуктивного подходов к изучению языка. Грамматический материал организован в строгую систему, а также простота изложения, обилие таблиц, иллюстраций и справочного материала плюс толиека юмора помогают сделать изучение материала увлекательным и эффективным.1 050 ₽ 1 210 ₽ - Распродажа!
ГДЕ БОГ КОГДА МЫ СТРАДАЕМ? Линн Гарднер
Почему всемогущий и благой Бог допускает страдания и трагедии в мире, который Он сотворил? Все, кого интересует философский вопрос зла и страданий, найдут в этой книге библейский ответ на него, а также советы, помогающие перенести горе и скорбь. Эта книга обладает и теологической, и практической ценностью. В ней развенчиваются многочисленные заблуждения, связанные со страданием, и предлагаются мудрые советы тем, кто страдает сам или хочет облегчить страдания других. Для широкого круга читателей.280 ₽ 380 ₽ - Хит!
ВОЗРАСТ ВОЗМОЖНОСТЕЙ. Библейское руководство по воспитанию подростков. Пол Дэвид Трипп
В своей книге Пол Трипп раскрывает сущность проблем и трудностей, с которыми сталкиваются родители и их дети-подростки. Со свойственными ему мудростью, тактичностью, кротостью и участием он помогает, как пользоваться бессчетным множеством представляющихся возможностей служить детям, укреплять взаимоотношения с ними и возрастать вместе с ними.1 380 ₽ - New!
БОГ В ТРЕХ ЛИЦАХ: ТРОИЦА. Уэйн Грудем /новое издание/
С одной стороны, учение о Троице - это тайна, которую мы никогда не сможем постичь полностью. Однако, мы можем понять эту истину частично сформулировав учение Писания в трех пунктах: -Бог есть три Личности; - Каждая Личность в полной мере является Богом; - Бог един.Данное издание поможет каждому из нас сформировать единое мнение о библейском учении о Троице.195 ₽ -
ОРУДИЯ БЛАГОДАТИ В РУКАХ ИСКУПИТЕЛЯ. Руководство для лидера. Пол Трипп
Пол Дэвид Трипп разработал это пособие на основе принципов, изложенных в его знаменитой книге "Орудия благодати в руках Искупителя". Оно предлагает полный обзор процесса библейских изменений, который преобразит ваше мышление и подход вашей церкви к вопросу взаимопомощи. В процессе обучения пасторы, лидеры малых групп и рядовые члены церкви учатся способствовать изменениям в жизни других людей, исследуя материал уроков...765 ₽ -
12 ПРОПОВЕДЕЙ О ЦЕРКВИ. Чарльз Сперджен
Ч.Х. Сперджен - один из великих проповедников XIX века - начал проповедовать, когда ему было всего 17 лет. Его необычное дарование сразу же признано, и в скором времени он стал самым известным проповедником в Лондоне. Начиная с 1855 года, в свет стали выходить ежедневные издания проповедей Сперджена. Многие из них продолжают переиздаваться и, по сей день. Сборник проповедей Сперджена рассчитан на широкую аудиторию, а также может быть полезен для пасторов, служителей Слова и студентов богословских учебных заведений.275 ₽ -
12 ПРОПОВЕДЕЙ ОБ ИЗБРАНИИ. Чарльз Сперджен
Ч.Х. Сперджен - один из великих проповедников XIX века - начал проповедовать, когда ему было всего 17 лет. Его необычное дарование сразу же признано, и в скором времени он стал самым известным проповедником в Лондоне. Начиная с 1855 года, в свет стали выходить ежедневные издания проповедей Сперджена. Многие из них продолжают переиздаваться и, по сей день. Сборник проповедей Сперджена рассчитан на широкую аудиторию, а также может быть полезен для пасторов, служителей Слова и студентов богословских учебных заведений.275 ₽ - -18%
АПОСТОЛ ПАВЕЛ И ВЕРНОСТЬ БОГА. Том первый. Николас Томас Райт
Эта долгожданная полномасштабная работа Н. Т. Райта никого не разочарует. С самого начала и до конца книги автор удерживает внимание читателя, защищая свои тезисы основательно и последовательно, предлагая свежий взгляд на многие вопросы с учетом всех современных достижений в области исследований посланий Павла. Эта книга – достойный преемник предыдущих работ Райта в этой серии... Тот, кто возьмется прочесть эту книгу, погрузится в увлекательное и основательное исследование мира апостола Павла и его посланий.3 690 ₽ 4 500 ₽ - -16%
Я НЕ СТЫЖУСЬ. Совет Тимофею. Мартин Ллойд-Джонс
"...Но не стыжусь. Ибо я знаю, в Кого уверовал, и уверен, что Он силен сохранить залог мой на оный день" (2 Тимофею 1:12). Ответ апостола Павла, находящегося в смертельной опасности в темнице, куда он попал из-за своей веры, вдохновляет всех нас. Мартин Ллойд-Джонс детально анализирует его слова и призывает нас не терять надежду в сложных жизненных перипетиях. Он убеждает нас обратиться к Евангелию, так как Благая весть касается каждого человека...265 ₽ 315 ₽ -
БОГ ПОД АРЕСТОМ. Александр Жибрик
Религиозные диктатуры питаются нашими страхами. Более того, страх народа - воздух, которым дышит любой диктатор. Своим бездействием мы потакаем безрассудству диктатуры и продлеваем время своего рабства. Эта книга обращается к вашему мужеству и призывает вырваться из рабства религии. Сделать такой шаг - всегда непросто. Может сложиться впечатление, что вы остались совершенно одни, но это не так. Рядом всегда незримо будет присутствовать Бог, а также те, кого Писание называет "праведный остаток"...585 ₽ - New!
БОЖЬЯ ЛЮБОВЬ ПРЕСЛЕДУЕТ НАС. Страсть, мудрость и избавление царя Соломона. Рэй Бентли
В книге "Божья Любовь Преследует Нас" Рэй Бентли разворачивает перед читателями всю панораму жизни Соломона. Изучая историю жизни Соломона, мы видим истинную картину того, как Божья любовь преследует нас с самой юности через страдания, опустошение и грех, и в конце концов дает нам освобождение. История Соломона полна романтики, интриг и раскрыта до таких глуби, какие только можно себе представить. "Божья любовь преследует нас" - откройте ее для себя!288 ₽ - New!
ПОСТИГАЯ СМЫСЛ ПИСАНИЯ /2-е издание, исправленное/ Дэниел Дориани
Книга Дэниела Дориани - превосходное подспорье для каждого, кто желает глубже понять смысл Писания. Доступным языком автор приоткрывает для читателя двери в библейский мир с его неповторимым колоритом и удивительными традициями. После прочтения книги Библию невозможно будет воспринимать по-прежнему. Книга может использоваться в качестве пособия для преподавания основ толкования Св. Писания в церквях и библейских колледжах.795 ₽ 935 ₽
Новинки
- New!
СВЕЧА В ГИПСОВОМ СТАКАНЕ "РОЖДЕСТВО"
Свечи - самый популярный подарок! Атрибут любого Нового года и Рождества! Согреют, наполнят радостью, создадут уютную атмосферу. Свеча из пальмового воска (чистого, свечного, не промышленного), он хорошо горит и не выделяет вредных веществ при горении! А его морозный рисунок на поверхности - это отличительная особенность.650 ₽ - New!
СВЕЧА В ГИПСОВОМ СТАКАНЕ "СНЕЖИНКА"
Свечи- самый популярный подарок! Атрибут любого Нового года и Рождества! Согреют, наполнят радостью, создадут уютную атмосферу. Свеча из пальмового воска (чистого, свечного, не промышленного), он хорошо горит и не выделяет вредных веществ при горении! А его морозный рисунок на поверхности - это отличительная особенность.699 ₽ - New!
СВЕЧА СТОЛБ "РОЖДЕСТВО"
Свеча столб "Рождество". По периметру всей свечи изображена история рождества: Иосиф с Марией в хлеву, мудрецы, пастухи, Вифлеемская звезда и ангелы. Зажгите с семьёй свечу, вспомните историю рождения Иисуса Христа.465 ₽ - New!
Подарочный набор "РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЗВЕЗДА"
Красивый христианский подарок по любому поводу. Подсвечники выполнены из гипса и покрыты акриловым лаком. Свечи натуральные из пчелиной Вощины - это раскатанный лист пчелиного воска с тиснением в виде сот. Свечи подарят вам не только уют и красоту, но и нежный медовый аромат. А подсвечник можно использовать и как элемент декора, и как органайзер для хранения украшений и разных мелочей. Обратите внимание, что возможно небольшое отличие в цвете вощины и подсвечника.495 ₽ - New!
Подарочный набор "РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ТРИО"
Красивый христианский подарок по любому поводу. Подсвечники выполнены из гипса и покрыты акриловым лаком. Свечи натуральные из пчелиной Вощины - это раскатанный лист пчелиного воска с тиснением в виде сот. Свечи подарят вам не только уют и красоту, но и нежный медовый аромат. А подсвечник можно использовать и как элемент декора, и как органайзер для хранения украшений и разных мелочей. Обратите внимание, что возможно небольшое отличие в цвете вощины и подсвечника.450 ₽ - New!
Подарочный набор "РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ВЕНОК"
Красивый христианский подарок по любому поводу. Подсвечники выполнены из гипса и покрыты акриловым лаком. Свечи натуральные из пчелиной Вощины - это раскатанный лист пчелиного воска с тиснением в виде сот. Свечи подарят вам не только уют и красоту, но и нежный медовый аромат. А подсвечник можно использовать и как элемент декора, и как органайзер для хранения украшений и разных мелочей. Обратите внимание, что возможно небольшое отличие в цвете вощины и подсвечника.645 ₽ - New!
Подарочный набор "ОЛЕНЕНОК"
Красивый христианский подарок по любому поводу. Подсвечники выполнены из гипса и покрыты акриловым лаком. Свечи натуральные из пчелиной Вощины - это раскатанный лист пчелиного воска с тиснением в виде сот. Свечи подарят вам не только уют и красоту, но и нежный медовый аромат. А подсвечник можно использовать и как элемент декора, и как органайзер для хранения украшений и разных мелочей. Обратите внимание, что возможно небольшое отличие в цвете вощины и подсвечника.460 ₽ 740 ₽ - New!
Подарочный набор "МЕДВЕЖОНОК"
Красивый христианский подарок по любому поводу. Подсвечники выполнены из гипса и покрыты акриловым лаком. Свечи натуральные из пчелиной Вощины - это раскатанный лист пчелиного воска с тиснением в виде сот. Свечи подарят вам не только уют и красоту, но и нежный медовый аромат. А подсвечник можно использовать и как элемент декора, и как органайзер для хранения украшений и разных мелочей. Обратите внимание, что возможно небольшое отличие в цвете вощины и подсвечника.595 ₽ 740 ₽ - New!
Подсвечник: «КРЕСТ»
В подарочный набор входит крафт упаковка и подсвечник из гипса , окрашенный под камень гипс с золотой поталью на фасаде. в нижней части подсвечника имеется отверстие для чайной свечи в гильзе. Свеча в комплект не входит. Подсвечник поставляется в разобранном виде , для сборки необходимо вставить крест в отверстие в нижней части подсвечника.330 ₽ - New!
Серия подсвечников: «РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ВЕНОК»
Подсвечники из гипса , рисунки выполнены в технике декупаж , покрыты лаком. Можно использовать как для чайных свечей в гильзе, так и обычных свечей.330 ₽
