БИБЛИЯ: Что было «на самом деле»? Андрей Десницкий

ID#13780
БИБЛИЯ: Что было «на самом деле»? Андрей Десницкий
БИБЛИЯ: Что было «на самом деле»? Андрей Десницкий
БИБЛИЯ: Что было «на самом деле»? Андрей Десницкий ID#13780
590

Категории: Библии в новых переводах

Теги: Переводы Библии Десницкий



Существовали ли цари Саул, Давид и Соломон, кто был автором Пятикнижия и какие события, описанные в Ветхом Завете, происходили на самом деле? Разбирая самые сложные загадки библеистики, российский ученый Андрей Десницкий задается вопросом: правомерно ли рассматривать Священное Писание как исторический источник?

Можем ли мы реконструировать библейское прошлое при помощи научного метода и насколько любые наши реконструкции определяются субъективными ожиданиями? Автор соотносит проблемы археологических данных и письменных источников, прослеживает связь мифа и истории, происхождение Древнего Израиля и становление его государственности. Это увлекательно изложенный квалифицированный научный труд, позволяющий читателю по-новому взглянуть на сюжеты одной из самых важных книг в истории человечества.

• Расскажет о том, как библейский текст соотносится с исторической реальностью;

• рассмотрит вопросы исторической реконструкции, происхождения Израиля как народа;

• поможет разобраться в том, что такое «на самом деле», какими неоднозначными бывают реконструкции и интерпретации и от чего зависит наше восприятие библейского текста.

Зачем читать

Чтобы разобраться в вопросах современной библеистики, попытаться понять, что же было «на самом деле».

Для кого

Для всех, кто хочет понять для себя, что такое Библия, сформировать собственное отношение к библейским текстам.

Об авторе

Российский библеист, сотрудник Института востоковедения РАН, доктор филологических наук, профессор РАН, переводчик и писатель. Основная область его интересов — переводы Библии на современные языки и популяризация библеистики.

Отзывы

Это книга о сложной симфонии интеллектуального и духовного, рационального и иррационального, о соотношении исторического и мифологического в нашем сознании. Вера не нуждается в доказательствах науки, а наука, как правило, обходится без аргументов веры. Но между ними остается terra incognita, особое пространство смыслов, в котором у каждого из нас возникают свои вопросы. Главный из них: что было на самом деле?

Аликбер Аликберов, д-р ист. наук, директор Института востоковедения РАН

Монография посвящена актуальным проблемам библеистики: вопросам соотношения веры и науки, подлинного и фиктивного авторства, сочетания мифологического и исторического повествований, реальности исторических персонажей. Книгу отличает тщательный и квалифицированный анализ письменных и материальных источников по истории Древнего Израиля.

Евгения Смагина, канд. филол. наук, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН

Андрей Десницкий написал книгу полезную и талантливую. На фоне бесконечных рассказов о «тайнах Библии» и «секретах Торы» прозвучал голос разумного и сомневающегося собеседника. Он пытается найти консенсус между скепсисом и верой, чем, собственно, и занято современное богословие.

Аркадий Ковельман, профессор, д-р ист. наук, заведующий кафедрой иудаики Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова

Издано при поддержке

Рекомендовано к публикации Институтом востоковедения РАН

Цитаты

…Может быть, имеет смысл не только извлекать зерна исторических событий из мифологических повествований? Порождение смыслов — процесс, который включает не только автора, но и читателей, а они бывают разными и меняются с течением времени, значит, не останется неизменной и интерпретация.


Отзывы покупателей



Новинки