GOOD NEWS BIBLE. Today's English Version. Библия на английском языке
ID#7723Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Категории: Библии на иностранных языках
Перевод Священного Писания на современный английский язык сделан специально для современного читателя, чтобы библейский первоначальный текст оригинала был максимально понятен. Библейский текст переведен с исторического английского языка на современный, каждодневный английский. Для того чтобы текст и в самом деле читался легко, помимо современного языка, издание дополнено словарем, симфонией, индексом имен с отрывками Библии, где то или иное имя встречается, списком книг Библии в алфавитном порядке, черно-белыми картами, информацией о людях Библии, притчах Иисуса, Его чудесах, списком известнейших событий Библии и праздников, пояснениями внизу страниц к отдельным стихам.
Основной использовавшийся для перевода Ветхого Завета библейский текст – Масоретский текст (Masoretic Text или этот же текст в Biblia Hebraica Stuttgartensia, 1977 года издания) Библии, для перевода Нового Завета – Греческий Новый Завет (Greek New Testament – 3rd edition, 1975). Первичной целью переводчиков был истинный перевод еврейского, арамейского и греческого текстов.
Текст Библии поделен на отрывки, которые имеют название, отражающее смысл того или иного отрывка. Где необходимо пояснение отрывка или же необходимо указать параллельное место в Библии, сноски даны внизу страниц. Под названиями отрывков в скобках даны ссылки на библейские тексты с таким же содержанием, как у данного отрывка. Для каждой книги Библии в ее начале приведен небольшой текст об авторе, времени написания, культурном и историческом контекстах, а также краткий план книги. Если слова оригинала в других переводах Библии были переведены иначе, чем в этом издании, то внизу дается сноска того текста, который встречается в других переводах. Деление на главы и стихи не изменено. Впервые данный перевод был опубликован в 1976 г.
Содержание:
Как использовать Good News Bible
Информация о данном переводе
Известнейшие события Библии
Чудеса Иисуса
Люди Библии
Притчи Иисуса
Праздники Библии
Где найти помощь
Где найти отрывки о…
Карты Ветхого Завета (мир книги Бытие, путь Исхода, разделение Ханаана, объединенное Израильское Царство, Иерусалим во времена Ветхого Завета, разделенное израильское Царство)
Ветхий Завет
(Закон, Исторические книги, Поэтические книги, Большие пророки, Малые пророки)
Новый Завет
(Евангелия, Деяния, Письма, Пророческие книги - Откровение)
Карты Нового Завета (Иерусалим во времена Нового Завета, Палестина времен Иисуса, Палестина и Сирия в Деяниях, первое миссионерское путешествие Павла, второе и третье миссионерское путешествие Павла, путешествие Павла в Рим (включая 7 церквей из Откровения 2-3))
Словарь
Симфония
Индекс имен
Отзывы покупателей
Новинки
- New!
ВЕРНЫЕ ЖЕНЩИНЫ И ИХ НЕОБЫКНОВЕННЫЙ БОГ. Ноэль Пайпер и Ольга Ермошкина
Это истории шести обыкновенных женщин — Сары Эдвардс, Лилиас Троттер, Глэдис Эйлворд, Эстер Ан Ким, Хелен Розвер и Веры Гагариной — которые верили в своего необыкновенного Бога, когда Он вел их совершать великие дела ради Своего царства. Ноэль Пайпер и Ольга Ермошкина приводят их жизни и поступки как примеры того, что значит быть истинно верующим. Узнав об этих женщинах, читатели встретятся с вызовом пойти на перемены ради Христа в своих семьях, церквях и в мире.570 ₽ - New!
БИБЛИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ: Книга Псалтырь. Часть 1. Аннотированный перевод Прокопенко
Новый перевод книги Псалтырь содержит большое количество примечаний, направленных на прояснение грамматических и смысловых нюансов древнееврейского текста. Перевод стремится к буквальности для насколько возможно более точной передачи смысла и стиля оригинала. Предназначается для личного чтения и углубленного изучения Библии.540 ₽ - New!
ОБРАЗЦОВЫЙ МУЖ. Библейский путь к семейному счастью. Стюарт Скотт /новое издание/
Чтобы быть богоугодным мужем, необходимо обладать навыками талантливого менеджера, иметь сердце любящего наставника, а также обладать способностью быть лидером. Практическое изложение книги «Образцовый муж» построенное на библейских истинах поможет вам стать образцовым мужем.1 100 ₽ 1 550 ₽ - New!
ТВОЕ ПРИСУТСТВИЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ. Бет Гукенбергер
Слово Божье полно принципов действия, которые учитывают влияние травмы на человека, и книга «Твое присутствие имеет значение» связывает эти принципы с научными, основанными на фактических данных решениями. Преображение наступает, когда приходит осознание, что наука вторит тому, что Бог говорил нам всё это время.880 ₽ - New!
ДИАЛОГ КАК ПУТЬ ДУХОВНОСТИ в супружесте, и не только. Ежи Гжибовски
Господь задумал человека именно в формате брачных отношений. «Одному нехорошо», — оценка на все века. Концепция семейного диалога предлагает укрепление вашего брака, когда общество и вся медиасфера будут всячески мешать вашему супружеству.390 ₽ - New!
АПОКАЛИПСИС КАК ПОСЛАНИЕ. Антал Небольсин и Вероника Андросова
Откровение Иоанна Богослова (Апокалипсис) завершает Библию и является, по сути, ее обобщением. Оно содержит представленное в ярчайших картинах учение о конечных судьбах мира и человека. Несмотря на то, что для обыденного сознания характерно понимание «Апокалипсиса» как вселенского ужаса, одно из основных посланий последней книги Священного Писания — красота жизни с Богом, Который направляет историю к Своему благому царствию, несмотря на противостояние сил зла.1 190 ₽ - New!
АПОСТОЛЫ ПЕТР И ПАВЕЛ. Митрополит Иларион /Алфеев/
Эта книга посвящена двум апостолам с очень разной судьбой. Они не знали друг друга при жизни Иисуса Христа, а после Его смерти и воскресения встречались лишь несколько раз. Но в истории Церкви их имена и духовные подвиги оказались неразрывно связаны, и через их биографии мы соприкасаемся с самыми истоками существования христианской Церкви. Настоящая книга содержит два биографических очерка первоверховных апостолов, написанных на основе имеющихся исторических источников1 390 ₽ - New!
ПАТРОЛОГИЯ. Том 1. Церковная письменность доникейского периода
Настоящее издание является первым томом учебника по курсу Патрологии для духовных семинарий, в котором впервые будут собраны воедино (в трех томах) материалы, охватывающие весь классический период церковной письменности с I по ХV век. Авторы учебника, опираясь на творения святых отцов и церковных писателей, а также отечественную и зарубежную исследовательскую литературу по патрологии, стремились максимально полно отразить учение Церкви о Боге и спасении.1 090 ₽ - New!
СОСТАВ И КАНОН СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ ВЕТХОГО ЗАВЕТА В ОСНОВНЫХ ХРИСТИАНСКИХ КОНФЕССИЯХ. Борис Тихомиров
Учебный материал построен как широкое обозрение истории формирования состава Ветхого Завета, а также тех решений и определений, которыми были установлены границы его канона в основных христианских конфессиях, православии, католицизме и протестантизме. Издание включает необходимый минимальный набор документов для изучения темы, а текст выстроен исходя из логики ее исторического и концептуального развития.1 090 ₽ - New!
ИСТОРИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ: Открывая мир движениями пальцев. Хелен Келлер
Тьма и тишина. Такой приговор получила маленькая Хелен на втором году жизни. Слепоглухонемая, будто сидящая на дне темного колодца, неспособная выразить себя и понять других, злая на весь мир девочка без будущего… Но когда Хелен было 7 лет, родители нашли для нее учительницу, Энн Салливан. Она смогла сделать невозможное. С большой любовью, состраданием и упорством мисс Салливан научила девочку ручной азбуке, помогла ей постичь суть вещей и выйти из темницы невежества.945 ₽