ЕВРЕЙСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ. Давид Стерн
ID#6355
Выгодно!
Сообщить о поступлении
Ваша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Ваш E-Mail
Номер моб. телефона (SMS)
- обязательно к заполнению минимум одно из полей
Проверка...
Категории: Библии на иностранных языках Библии в новых переводах Еврейские тексты
Перевод Нового Завета, отражающий его еврейскую суть, выполненный Давидом Стерном. Напечатано с оригинала на английском языке. Перевод с английского: Андрей Долбин, Виктория Долбина.
Издание первое.
Содержание:
ВВЕДЕНИЕ
1. Почему Еврейский Новый Завет?
2. Библия
3. Новый Завет
4. Каким образом Еврейский Новый Завет отражает Еврейскую суть Нового Завета?
5. Проблемы перевода
6. Обоснование некоторых вариантов перевода
7. Пророчества Танаха, исполненные Мессией Йешуа
8. Как пользоваться Еврейским Новым Заветом
КНИГИ НОВОГО ЗАВЕТА
Добрая Весть Мессии Йешуа (Иисуса) в изложении
Матитьягу (Матфея)
Марка
Луки
Йоханана (Иоанна)
Деятельность посланников Мессии Йешуа
Письма Шауля (Павла) мессианским общинам
Римлянам
1 Коринфянам
2 Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1 Фессалоникийцам
2 Фессалоникийцам
Личные письма Шауля
1 Тимофею
2 Тимофею
Титу
Филимону
Общие письма
Мессианским евреям (Евреям)
Якова (Иакова)
1 Кефы (1 Петра)
2 Кефы (2 Петра)
1 Йоханана (1 Иоанна)
2 Йоханана (2 Иоанна)
3 Йоханана (3 Иоанна)
Йегуды (Иуды)
Откровение Мессии Йешуа Йоханану
СЛОВАРИ
Словарь имен и понятий
"Обратный" словарь
Указатель отрывков Танаха, процитированных в Новом Завете
О переводчике
Отзывы покупателей
Отзыв
Отличное издание с красивым золотым тиснением по бокам.
Новый Завет на греческом и русском
очень хорошее издание. Для глаз комфортный шрифт. Это очень важно, чтобы работать именно над содержанием и не тратить нервы на попытку "не...
Еще
Новый завет на греческом с подстрочным переводом
Эта книга не заменима для самостоятельного исследования Библии. Для удобства в работе с этой книгой не хватает два момента: плотность бумаги...
Еще
Святая Библия. Версия Короля Иакова (ВКЯ)
Уникальное подарочное издание. Действительно как и указано на сайте прямая речь (тексты со словами Иисуса) выделены красным цветом.
Интересная...
Еще
НОВЫЙ ЗАВЕТ НА ГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ. 27-е издание. Синий цвет...
До сих пор одно из лучших научных изданий книг Нового Завета. Настольная книга как для начинающих исследователей, так и специалистов.
ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ....
Если Вы хотите знать как можно больше вариантов написания и, в итоге, толкования текстов Нового Завета, то эта книга для Вас! Хочется отметить...
Еще
СИМФОНИЯ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ. Handkonkordanz zum...
Очень нужная научная книга для тех, кому важно каждое слово при изучении Нового Завета. Замечательное подспорье для исследователя греческого...
Еще
Почти образцовое издание Священного Писания
Эта Книга малого формата, издана для ГДР и социалистических стран, напечатана через год после исчезновения с политической карты мира ГДР.
В Книге...
Еще
Рекомендую!
Рекомендую! Отличное издание. Большое спасибо РБО. Очень удобно и интересно читать и сравнивать.
Отличная книга
Давно хотел себе приобрести текст Нового Завет на древнегрческом языке. Цена удивила. Книгу приятно держать в руках. А самое главное полезно иметь...
Еще
очень хорошо
Хорошее издание с параллельным размещением текста, хороший переплет, удобный формат.
Новый завет
Современный русский перевод - достойная замена Синодальному переводу. Перевод епископа Кассиана очень похож на Синодальный перевод, но в нём...
Еще
еврейский новый завет
Стоящее полезное пособие.можно рекомендовать тем кто проповедует.
То что не указано в описании
Греческий текст, с которого переводил епископ Кассиан, - это не византийский кодекс (с которого делался Синодальный и KJV), а подготовленный...
Еще
C этим товаром покупают
-
БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073
При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.1 350 ₽ -
Наклейки "Я УПОВАЮ НА СЛОВО ТВОЕ" /НЛ-015/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽ - Хит!
УЧЕБНАЯ БИБЛИЯ С КОММЕНТАРИЯМИ ДЖОНА МАК-АРТУРА /Новое издание!/
6-е издание Библии с комментариями Джона Мак-Артура! Учебная Библия содержит в себе более 20 000 высококачественных заметок и объяснений, касающихся практически всего спектра текста Священного Писания. Особое внимание уделено истолкованию трудных мест Библии. Учебная Библия с комментариями Джона МакАртура - это уникальный труд, собравший в себя исследования Священного Писания, которыми д-р МакАртур занимался в течение 30-ти лет... Особое оформление учебной Библии...3 950 ₽ 5 990 ₽ -
ТОЛКОВАНИЕ НА ИАКОВА, 2 ПЕТРА, ИУДЫ. Жан Кальвин
Библейские комментарии Жана Кальвина (1509 - 1564), великого богослова Реформации, стали классикой христианской литературы. Они послужили основой для последующего протестантского толкования Библии. Кальвин мастерски объясняет библейский текст, поэтому его труд, написанный в середине 16 века, остается актуальным и сегодня.498 ₽ - Распродажа!
ВЕЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК. Честертон Г.К.
Ярко, образно и доступно великий писатель и выдающийся мыслитель делится глубокими размышлениями о сути веры и её значении в жизни человека и общества. Книга предназначена для широкого круга читателей.145 ₽ 199 ₽ - Распродажа!
ДИНОЗАВРЫ В БИБЛИИ И ИСТОРИИ. Книжка-раскраска. Алиса Банковская
Постоянно приходится слышать, что динозавры - доисторические существа, вымершие задолго до появления человека. Но так ли это на самом деле? Эта книга приводит интересные библейские и исторические факты об "ужасных ящерах" (именно так переводится слово "динозавр"). В распоряжение ученых, которые изучают древних животных, попадают лишь их ископаемые останки. Никто не знает, какого цвета были динозавры на самом деле. Так что, раскрашивая их, вы можете дать полную волю своей фантазии.125 ₽ -
ТОЛКОВАНИЕ НА ПОСЛАНИЕ К ЕФЕСЯНАМ и ФИЛИППИЙЦАМ. Жан Кальвин
Библейские комментарии Жана Кальвина (1509 - 1564), великого богослова Реформации, стали классикой христианской литературы. Они послужили основой для последующего протестантского толкования Библии. Кальвин мастерски объясняет библейский текст, поэтому его труд, написанный в середине 16 века, остается актуальным и сегодня.360 ₽ - Распродажа!
УЧЕБНИКИ ПО СИСТЕМАТИЧЕСКОМУ БОГОСЛОВИЮ И ВОЗРАСТ ЗЕМЛИ. Терри Мортенсон
В последние несколько десятилетий в обществе и в церкви звучит всё больше споров об эволюции и о возрасте Земли. Некоторые христиане принимают на веру идею миллиардов лет, внушаемую научным истеблишментом; другие же стоят на том, что верить следует Священному Писанию, согласно которому возраст творения - всего несколько тысяч лет. Важную роль в этих дебетах играют учебники по систематическому богословию: по ним учатся будущие пасторы, миссионеры, преподаватели семинарий...75 ₽ 115 ₽ - Распродажа!
ЮЛЬКИНА НЕДЕЛЯ. Цветные иллюстрации. Алла Алексеева
Книжка рассчитана на каждый день недели, и рассчитана на младшего и среднего школьного возраста. Интересна тем, что назидает детей и учит их как нужно слушать Бога и поступать правильно. Рассказы в этой книге сопутствуют соответствующие рисунки.95 ₽ 115 ₽ - Распродажа!
АЛЕНКИНЫ МОЛИТВЫ. Андрей Лукашин
Книга написана от имени девочки Алёнки, живущей в христианской семье. Любовь, забота о ближнем, прощение и покаяние - вот то главное, о чем идет рассказ в замечательной книге А.Лукашина "Алёнкины молитвы".95 ₽ 115 ₽ -
ТОЛКОВАНИЕ НА ВТОРОЕ ПОСЛАНИЕ АПОСТОЛА ПАВЛА К КОРИНФЯНАМ. Жан Кальвин
Библейские комментарии Жана Кальвина (1509-1564), великого богослова Реформации, стали классикой христианской литературы. Они послужили основой для последующего протестантского толкования Библии. Кальвин мастерски объясняет библейский текст, поэтому его труд, написанный в середине XVI века, остается актуальным и сегодня. Эта книга будет особенно интересна тем, кто желает глубже понять Второе Послание апостола Павла к Коринфянам.290 ₽ -
ТОЛКОВАНИЕ НА ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ИОАННА. Жан Кальвин
Библейские комментарии Жана Кальвина (1509-1564), великого богослова Реформации, стали классикой христианской литературы. Они послужили основой для последующего протестантского толкования Библии. Кальвин мастерски объясняет библейский текст, поэтому его труд, написанный в середине XVI века, остается актуальным и сегодня. Эта книга будет особенно интересна тем, кто желает глубже понять Евангелие от Иоанна.395 ₽
Новинки
-
СВЯТОЙ ИЛИ ПЕТЬКА БОНДАРЬ. Сергей Авдеев
По сюжету события этой повести разворачиваются в Крыму в конце 18го века. Двое братьев подростков Петька и Иван были пойманы за воровство овец и в наказание за это преступление им выжгли на лбу клеймо СВ, что означало Скотский Вор. Теперь их жизнь изменилась навсегда. А как они смогли адаптироваться и выжить в новых для себя условиях, читайте в этой книге.335 ₽ -
ФИЛИПП БЮФФЕ. Сергей Авдеев
Самый младший и любимый сын богатой семьи помещиков Филипп, потребовав у живого отца часть положенного ему наследства, растоптав наглым образом любовь отца, забрал деньги и, не оглянувшись на плачущую мать, сурового брата, отца и любящую его сестру, сел на коня и ускакал, как ему показалось, наконец-то обретя желанную свободу.335 ₽ -
ПУТЬ СКОРБИ. Хесба Стреттон
Это повесть о штундистах, русских и украинских простосердечных христианах, которые в XIX веке подвергались гонениям за свою веру с дикой жестокостью. Трагедия заключалась в том, что преследовали их не кто иные, как соотечественники и некому было защитить их перед миром, предоставив на суд общественности русский фанатизм. Они же были безмолвны, как наш Господь, когда и Его гнали и истязали. Повесть основана на реальных событиях. Здесь нет преувеличений. Краски страшной картины скорее смягчены.375 ₽ -
МАРИЯ. Серия "Родословная благодати". Книга 5. Франсин Риверс
«Мария» — последний из пяти романов серии «Родословная Благодати». Это романы о женщинах, избранных Богом. Каждая из них попадала в экстраординарные, даже скандальные ситуации. Каждая из них подвергала себя большому риску, желая исполнить свое предназначение. Каждой было предначертано сыграть важную роль в Божьем замысле рождения Иисуса Христа, Спасителя мира. Истории жизни этих женщин воссозданы автором на основе библейского повествования.499 ₽ -
Магнит 7x10: Я посылаю ангела Моего
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽ -
Магнит 7x10: Радуйтесь всегда в Господе
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽ -
Магнит 7x10: Молитва о душевном покое /рамка/
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽ -
Магнит 7x10: Рано насыти нас милостью Твоею /зеленый/
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽ -
Магнит 7x10: Рано насыти нас милостью Твоею
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽ -
Магнит 7x10: Господь - хранитель твой
Магнит гибкий крепится на любую металлическую поверхность - холодильники, системные блоки, сейфы, офисные доски и т. д., благодаря чему всегда остается на виду. Такой сувенир смотрится очень эффектно и долго будет радовать Ваших друзей и близких. Отличный недорогой вариант подарка!75 ₽
