НОВЫЙ ЗАВЕТ: Современный русский перевод / New Testament. Good News Translation. Два перевода
ID#7658
New!
Новый Завет в Современном русском переводе РБО
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода — отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследований.
New Testament. Good News Translation.
Этот перевод, осуществленный в 1966 году, предназначен как для тех людей, для кого английский является родным, так и для тех, для кого он стал вторым языком. В нем впервые были реализованы принципы динамической эквивалентности, разработанные лингвистом Юджином Найдой. Простой и ясный язык этого перевода сразу сделал его одним из самых популярных в англоязычном мире.
Издание будет полезно всем, кто желает глубже понять новозаветный текст. Кроме того, его можно использовать как пособие по изучению английского языка.
210х145 мм, гибкий перепл.
Отзывы покупателей
Отзыв
Отличное издание с красивым золотым тиснением по бокам.
Новый Завет на греческом и русском
очень хорошее издание. Для глаз комфортный шрифт. Это очень важно, чтобы работать именно над содержанием и не тратить нервы на попытку "не...
Еще
Новый завет на греческом с подстрочным переводом
Эта книга не заменима для самостоятельного исследования Библии. Для удобства в работе с этой книгой не хватает два момента: плотность бумаги...
Еще
Святая Библия. Версия Короля Иакова (ВКЯ)
Уникальное подарочное издание. Действительно как и указано на сайте прямая речь (тексты со словами Иисуса) выделены красным цветом.
Интересная...
Еще
НОВЫЙ ЗАВЕТ НА ГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ. 27-е издание. Синий цвет...
До сих пор одно из лучших научных изданий книг Нового Завета. Настольная книга как для начинающих исследователей, так и специалистов.
ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ....
Если Вы хотите знать как можно больше вариантов написания и, в итоге, толкования текстов Нового Завета, то эта книга для Вас! Хочется отметить...
Еще
СИМФОНИЯ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ. Handkonkordanz zum...
Очень нужная научная книга для тех, кому важно каждое слово при изучении Нового Завета. Замечательное подспорье для исследователя греческого...
Еще
Почти образцовое издание Священного Писания
Эта Книга малого формата, издана для ГДР и социалистических стран, напечатана через год после исчезновения с политической карты мира ГДР.
В Книге...
Еще
Рекомендую!
Рекомендую! Отличное издание. Большое спасибо РБО. Очень удобно и интересно читать и сравнивать.
Отличная книга
Давно хотел себе приобрести текст Нового Завет на древнегрческом языке. Цена удивила. Книгу приятно держать в руках. А самое главное полезно иметь...
Еще
очень хорошо
Хорошее издание с параллельным размещением текста, хороший переплет, удобный формат.
Новый завет
Современный русский перевод - достойная замена Синодальному переводу. Перевод епископа Кассиана очень похож на Синодальный перевод, но в нём...
Еще
еврейский новый завет
Стоящее полезное пособие.можно рекомендовать тем кто проповедует.
То что не указано в описании
Греческий текст, с которого переводил епископ Кассиан, - это не византийский кодекс (с которого делался Синодальный и KJV), а подготовленный...
Еще
C этим товаром покупают
-
Постер: ВЫ СВЕТ МИРА
Текст на постере: "Никто, зажегши свечу, не ставит ее в сокровенном месте, ни под сосудом, но на подсвечнике, чтобы входящие видели свет" (Лук.11:33)280 ₽ - Распродажа!
ВЕЧНОСТЬ В ИХ СЕРДЦАХ. Дан Ричардсон
Дан Ричардсон вводит нас в таинственный и удивительный мир миссионерства, раскрывает "фактор Мелхиседека", показывает, как Всевышний исполняет клятву, данную Аврааму 4 тысячи лет тому назад, развенчивает загадочному миру "Деяний апостолов". Книга предназначена для широкого круга читателей.165 ₽ 270 ₽ - New!
СОТВОРЕНА ЕГО ПОМОЩНИЦЕЙ. Деби Перл
“В моей жизни не было дня, в который я бы не поблагодарила Бога за прекрасную задачу, которую Он мне дал – быть помощницей моего мужа. Бог использовал этого мужчину для того, чтобы учить меня, любить меня и лепить из меня ту женщину, которой я являюсь сегодня. Эта книга написана им в такой же мере, как и мной. Он поощрял меня работать и подбадривал меня. Множество писем, которые я получаю ежедневно на протяжении последних нескольких лет, послужили причиной того, что я начала искать...1 385 ₽ 1 570 ₽ -
Открытка двойная 8х8: Любите друг друга!
Открытка двойная мини. Полный цвет внутри и снаружи. Избирательное лакирование и лакирование блестками.28 ₽ -
Значок металлический: Иисус - путь, истина и жизнь
Христианский подарок. Материал: металлический, закатной95 ₽ - 85 ₽
-
Блокнот "БОГ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ"
Блокнот на металлической пружине с красочной обложкой. Листья в клеточку, на каждом листе стих из Библии.95 ₽ -
Наклейки "ЛЮБОВЬ ВСЕ ПОКРЫВАЕТ" /НЛ-013/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽ -
Наклейки "КТО ДЕЛАЕТ ДОБРО ТОТ ОТ БОГА" /НЛ-016/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽ -
Наклейки "БОГ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ" /НЛ-021/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽ -
Наклейки "ПУСТЬ ТВОЯ ЖИЗНЬ БУДЕТ БЛАГОУХАНИЕМ" /НЛ-022/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽ -
Наклейки "УПОВАЙ НА ГОСПОДА И ДЕЛАЙ ДОБРО" /НЛ-023/
Наклейки помещены на специальную бумагу. Просто отделите понравившеюся вам картинку и приклейте в том месте, где вы хотите ее видеть. Ваш взор всегда будет радовать симпатичное изображение, а слова укрепят в вере и улучшат настроение в трудную минуту.48 ₽
Новинки
- New!
ЗАВЕТ И БОЖЬЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ЭТОГО МИРА. Томас Шрайнер
Перед вами академический комментарий, который будет полезен как специалистам, занимающимся экзегезой текста, так и простым верующим и занятым пасторам. Одной из целей автора при составлении данного труда было проследить ход мысли в послании, чтобы читатель мог понять, как строится аргументация. Автор постарался раскрыть богословский смысл Послания к римлянам. В частности, он попытался индуктивно показать, что центральная тема, пронизывающая все послание, — это слава Божья.530 ₽ - New!
Табличка молитвенная из дерева: "Милость и истина"
Интерьерные таблички это прекрасный способ поделиться своей верой со всеми, кто входит в ваш дом. А также прекрасный подарок по случаю и без...575 ₽ - New! 445 ₽
- New!
Холст на раме: НАПРАВЬ МЕНЯ /300х400/
Постер, печать на холсте, галерейная натяжка на деревянной раме. Размер: 400*300.1 295 ₽ - New!
Холст на раме: БУДЬ ТВЕРД И МУЖЕСТВЕН
Постер, печать на холсте, галерейная натяжка на деревянной раме. Размер: 200*300.935 ₽ - New!
Часы настенные из дерева: "Да благословит тебя Господь"
Настенные часы ручной работы из дерева послужат красивым украшением для вашего дома, а также замечательным подарком для родных и друзей!1 580 ₽ -
Ключница интерьерная "Благословение"
Христианский подарок. Ключница с 4 металлическими крючками "Господь - сила моя" Размер 310*125 мм. Крепится к стене с помощью двух держателей.890 ₽ -
Табличка интерьерная из дерева: "Милость Господа"
Интерьерные таблички это прекрасный способ поделиться своей верой со всеми, кто входит в ваш дом. А также прекрасный подарок по случаю и без...890 ₽ - New!
ХРИСТИАНСТВО И ПСИХОЛОГИЯ —ДРУЗЬЯ ИЛИ ВРАГИ? Том 1. Михаил Голубин
Книга Михаила Голубина «Христианство и психология» — большое и глубокое исследование вопросов психологии в христианском ракурсе. Книга основательно разбирает четыре вида психологии: житейская, светская, оккультная и христианская, и позволяет глубоко погрузиться в тему психологии с её коварными подводными течениями. Однако утонуть не получится: автор каждый раз выводит читателя к библейским истинам. Книга для широкого круга читателей.2 850 ₽ - New!
РЕФОРМАЦИЯ. Полная история протестантизма. Диармайд Маккалох
«Эта книга посвящена истории европейской религии в начале современной эпохи и ее наследию — и достойна звания классического труда. В ней обобщены и оценены исследования, длившиеся на протяжении четверти века по всему миру… Подобно лучшим историкам, автор помогает нам понять, почему мы такие, какие мы есть, — и почему нам необязательно быть такими». — Рональд Хаттон, The Independent2 950 ₽
