БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ под ред. М.П. Кулакова /гибкий переплет, рыжий термовинил, золотистый обрез/
ID#8456Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Категории: Библии в новых переводах
Новый перевод книг Священного Писания – итог 22-летний работы группы ведущих российских ученых Института перевода Библии в Заокском – библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям. Это первый академический перевод всей Библии на современный русский язык, сделанный в едином стиле.
Издание содержит цветные библейский карты и снабжено постраничными примечаниями, каждой книге Священного Писания предпослан краткий исторический комментарий.
Книга адресована самому широкому кругу читателей – как церковному, так и нецерковному.
Издание нового перевода Библии подготовлено совместно с ББИ, поддерживающим давние и прочные отношения с МПБ
Задачи нового перевода Библии
- Осуществить в меру возможного точный, ясный, художественно убедительный перевод Библии на современный язык.
- Представить доступный для широкого круга читателей текст перевода Писания, опираясь на традицию перевода Библии в России, заданную Синодальным переводом и русской классикой.
- Достичь передачи смысла подлинника, которая могла бы раскрыть глубину и силу боговдохновенного Слова и полнее явить читателю Того, кто стоит за священным тестом.
- Подготовить современный перевод, который будет соответствовать задачам не только частного духовно-назидетельного и молитвенного чтения, но и публичного использования в богослужебной практике.
- Добиться в переводе свободы от каких бы то ни было конфессиональных предпочтений.
Отзывы покупателей
Новинки
-
ИИСУС ХРИСТОС. Жизнь и учение. Комплект из 6 книг. Митрополит Иларион Алфеев
Серия исследований митрополита Илариона (Алфеева) «Иисус Христос. Жизнь и учение», состоящая из шести книг, включает в себя следующие тома: «Начало Евангелия», «Нагорная проповедь», «Чудеса Иисуса», «Притчи Иисуса», «Агнец Божий», «Смерть и Воскресение». Основная задача серии – раскрыть образ Иисуса Христа на основании имеющихся источников и представить Его учение так, как оно отражено в Евангелиях.4 150 ₽ -
ХРЕСТОМАТИЯ ПО ГОМИЛЕТИКЕ. Учебное пособие
В данную хрестоматию включены проповеди разных эпох и континентов, разного объема и по разным случаям. Это проповеди святителя Иоанна Златоуста и архимандрита Иоанна (Крестьянкина), блаженного Августина Иппонского и Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, преподобного Феодора Студита и святителя Илии Минятия, митрополита Антония (Блума)...765 ₽ -
ИСТОРИЯ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ. XX - начало XXI века
Издание является учебником бакалавра теологии и посвящено новейшей истории Русской Православной Церкви с 1917 по 2019 год. В нем впервые были собраны и изучены материалы, охватывающие наиболее сложный и драматичный век ее существования. Книга написана на основе широкого круга источников, в том числе документов отечественных и зарубежных архивов.2 250 ₽ -
ЦЕРКОВНАЯ ЛЕКСИКА ГРЕЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ. Надежда Малинаускене
Настоящая книга посвящена истории слов, воспринятых славянской христианской традицией от Византии. Автор проводит комплексный анализ значительной части церковной лексики греческого происхождения, значимой для различных отраслей церковной науки. Рассматриваются вопросы этимологии, фонетического и графического оформления заимствований, их словообразовательные и семантические особенности, специфика употребления, данные языков-посредников.945 ₽ -
БЕЗМОЛВИЕ И МЕДОВЫЕ ЛЕПЕШКИ. Мудрость пустыни. Роуэн Уильямс
Книга знакомит читателя с христианскими подвижниками IV в., известными как "отцы-отшельники и матери-пустынницы", которые отправились в Египетскую пустыню, чтобы провести жизнь в аскезе и духовных размышлениях. Одним из плодов их духовного пути стало замечательное собрание высказываний и афоризмов, которые по-прежнему актуальны и для сегодняшних читателей. Отцы и матери пустыни заложили основы первохристианского монашества...445 ₽ -
Картина на дереве: БЛАЖЕН МУЖ /30х48/
Картина на дереве - это красивые виды природы, известные библейские тексты, популярные молитвы, полезные афоризмы.1 100 ₽ -
Картина на дереве: В СЧАСТЛИВЫЕ МИНУТЫ - ХВАЛИ БОГА /40х40/
Картина на дереве - это красивые виды природы, известные библейские тексты, популярные молитвы, полезные афоризмы.1 280 ₽ -
Картина на дереве: ОТКРОЕТ ТЕБЕ ГОСПОДЬ ДОБРУЮ СОКРОВИЩНИЦУ СВОЮ /30х48/
Картина на дереве - это красивые виды природы, известные библейские тексты, популярные молитвы, полезные афоризмы.1 100 ₽ -
Картина на дереве: ЖИВЫЙ В ПОМОЩИ ВЫШНЕГО /30х48/
Картина на дереве - это красивые виды природы, известные библейские тексты, популярные молитвы, полезные афоризмы.1 100 ₽ -
Картина на дереве: ЗАПОВЕДИ ДУШЕВНОГО РАВНОВЕСИЯ /30х48/
Картина на дереве - это красивые виды природы, известные библейские тексты, популярные молитвы, полезные афоризмы.1 100 ₽