Уценка! НОВЫЙ ЗАВЕТ: Современный русский перевод / New Testament. Good News Translation. Два перевода
ID#15059
-24%
Сообщить о поступлении
Ваша просьба принята!
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Ваш E-Mail
Номер моб. телефона (SMS)
- обязательно к заполнению минимум одно из полей
Проверка...
Категории: Библии на иностранных языках Библии в новых переводах Уцененные книги
*Уценка! Незначительное изменение цвета среза сверху или снизу
Новый Завет в Современном русском переводе РБО
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода — отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследований.
New Testament. Good News Translation.
Этот перевод, осуществленный в 1966 году, предназначен как для тех людей, для кого английский является родным, так и для тех, для кого он стал вторым языком. В нем впервые были реализованы принципы динамической эквивалентности, разработанные лингвистом Юджином Найдой. Простой и ясный язык этого перевода сразу сделал его одним из самых популярных в англоязычном мире.
Издание будет полезно всем, кто желает глубже понять новозаветный текст. Кроме того, его можно использовать как пособие по изучению английского языка.
210х145 мм, гибкий перепл.
Отзывы покупателей
Отзыв
Отличное издание с красивым золотым тиснением по бокам.
Новый Завет на греческом и русском
очень хорошее издание. Для глаз комфортный шрифт. Это очень важно, чтобы работать именно над содержанием и не тратить нервы на попытку "не...
Еще
Новый завет на греческом с подстрочным переводом
Эта книга не заменима для самостоятельного исследования Библии. Для удобства в работе с этой книгой не хватает два момента: плотность бумаги...
Еще
Святая Библия. Версия Короля Иакова (ВКЯ)
Уникальное подарочное издание. Действительно как и указано на сайте прямая речь (тексты со словами Иисуса) выделены красным цветом.
Интересная...
Еще
НОВЫЙ ЗАВЕТ НА ГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ. 27-е издание. Синий цвет...
До сих пор одно из лучших научных изданий книг Нового Завета. Настольная книга как для начинающих исследователей, так и специалистов.
ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ....
Если Вы хотите знать как можно больше вариантов написания и, в итоге, толкования текстов Нового Завета, то эта книга для Вас! Хочется отметить...
Еще
СИМФОНИЯ НА ГРЕЧЕСКИЙ НОВЫЙ ЗАВЕТ. Handkonkordanz zum...
Очень нужная научная книга для тех, кому важно каждое слово при изучении Нового Завета. Замечательное подспорье для исследователя греческого...
Еще
Почти образцовое издание Священного Писания
Эта Книга малого формата, издана для ГДР и социалистических стран, напечатана через год после исчезновения с политической карты мира ГДР.
В Книге...
Еще
Рекомендую!
Рекомендую! Отличное издание. Большое спасибо РБО. Очень удобно и интересно читать и сравнивать.
Отличная книга
Давно хотел себе приобрести текст Нового Завет на древнегрческом языке. Цена удивила. Книгу приятно держать в руках. А самое главное полезно иметь...
Еще
очень хорошо
Хорошее издание с параллельным размещением текста, хороший переплет, удобный формат.
Новый завет
Современный русский перевод - достойная замена Синодальному переводу. Перевод епископа Кассиана очень похож на Синодальный перевод, но в нём...
Еще
еврейский новый завет
Стоящее полезное пособие.можно рекомендовать тем кто проповедует.
То что не указано в описании
Греческий текст, с которого переводил епископ Кассиан, - это не византийский кодекс (с которого делался Синодальный и KJV), а подготовленный...
Еще
C этим товаром покупают
-
ЗОЛОТО ГЛУПЦА. Не все то золото, что блестит. Джон Мак-Артур
Сегодня широта взглядов ценится как никогда ранее, и многие христиане страдают из-за отсутствия дара различения, что приводит их к печальному духовному состоянию. Слишком многое принимается ими за чистую монету, и такие верующие едва ли помнят о необходимости быть духовно проницательными. Однако Божье Слово ясно говорит: не все то, что блестит, следует считать золотом...795 ₽ - Новинка!
У ПРЕСТОЛА БЛАГОДАТИ. Сборник молитв. Джон Мак-Артур
«Мы должны молиться больше, молиться вдумчивее и не жалеть времени на подготовку наших сердец к молитве». Более сорока лет Джон Макартур проповедует Слово Божье в Южной Калифорнии. Результатом этого служения и особым благословением для прихожан его церкви стали искренние, сосредоточенные на личности Бога молитвы, предваряющие проповеди. Собранные в книгу, они призваны вдохновить верующих на болееэмоциональную и осознанную молитвенную жизнь...455 ₽ 570 ₽ -
БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073
При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.1 350 ₽ -
120 РАЗМЫШЛЕНИЙ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ. Для воспитания вашего духа и оживления вашей души. Чарльз Сперджен
Вниманию читателей предлагаются размышления знаменитого английского проповедника Чарльза Сперджена на тему отдельных стихов Священного Писания. Всего в нескольких строках автор погружает нас в такую глубину отношений со Христом, которую невозможно достичь без Божьего откровения. Эти размышления помогают осознать всю глубину Божьей любви и увидеть красоту жизни по вере.350 ₽ - Новинка!
БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ под ред. М.П. Кулакова /твердый переплет, бордовый винил/
Новый перевод книг Священного Писания – итог 22-летний работы группы ведущих российских ученых Института перевода Библии в Заокском – библеистов и филологов, принадлежащих разным христианским конфессиям. Это первый академический перевод всей Библии на современный русский язык, сделанный в едином стиле. Издание содержит цветные библейский карты и снабжено постраничными примечаниями, каждой книге Священного Писания предпослан краткий исторический комментарий.2 400 ₽ - Новинка!
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПРОЛОГ. Евгений Бахмутский
Книга доступным образом объясняет почему понадобилось рождение Иисуса Христа. Обращаясь к древней истории грехопадения первых людей, Адама и Евы, она показывает как эти далекие события связаны с Рождеством и влияют на нашу современную жизнь. Книга предназначена для широкого круга читателей: от интересующихся христианской верой до служителей церкви. Она помогает лучше понять смысл праздника, видеть его непреходящую актуальность и испытать настоящую радость!285 ₽ - Новинка! 745 ₽ 1 080 ₽
- Новинка!
СИЛА ПРИНЦИПИАЛЬНОСТИ. Жизнь без компромиссов. Джон Мак-Артур
Мы живем в обществе, которое в значительной степени отказалось от моральных норм и христианских принципов. Ложные предвыборные обещания, обманчивая реклама, воровство и коррупция – компромисс стал образом жизни. Такие моральные уступки не чужды даже для церкви. Столкнувшись с возможностью провозгласить Христа неверующим, мы чувствуем себя запуганными и молчим...480 ₽ 625 ₽ - Новинка!
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПОДНОС ДЛЯ ПРИЧАСТИЯ С ДИСКОМ ДЛЯ ХЛЕБА. Золотой цвет /Immanuel Enterprise/
Универсальный поднос для причастия на 32 персоны и диском для хлеба в центре. Вся продукция выполнена из качественной нержавеющей стали.6 330 ₽ - Новинка!
КРЫШКА ПОДНОСА ДЛЯ ПРИЧАСТИЯ. Золотой цвет /Immanuel Enterprise/
Крышка подноса для причастия. Вся продукция выполнена из качественной нержавеющей стали.4 550 ₽ - Новинка!
КРЫШКА ТАРЕЛКИ ДЛЯ ХЛЕБА. Золотой цвет /Immanuel Enterprise/
Крышка тарелки для хлеба. Вся продукция выполнена из качественной нержавеющей стали.1 890 ₽ - Новинка!
ТАРЕЛКА ДЛЯ ХЛЕБА. Золотой цвет /Immanuel Enterprise/
Штабелируемая тарелка для хлеба (можно сделать несколько ярусов). Вся продукция выполнена из качественной нержавеющей стали.2 590 ₽
Похожие товары
- Уценка!
Уценка! MATER HISPANIA. Христианство в Испании в I тысячелетии
Книга, представляет собой сборник переводов, раскрывает доселе неизвестные страницы истории: рассказы о гонениях на первые поколения испанских христиан, о «золотом веке» православия в Испании между 589 и 711 годами – времени расцвета богословской мысли и монашеской культуры, и о вызовах, с которыми столкнулись христиане после арабского завоевания Иберийской полуострова. Отношения Церкви и государства в вестготском королевстве, жизнь христианского меньшинства в мусульманской Испании – эти и многие другие сюжеты, о которых пишут древние авторы, остаются актуальными и для нашего времени.960 ₽ 1 350 ₽ - Уценка!
Уценка! КНИГА ИЕРЕМИИ. Главы 1-25. Комментарии веслианской традиции. Алекс Воргез
Увлекательные, проницательные и академически выверенные, новые библейские комментарии помогут вам расширить свой кругозор и лучше понять смысл и содержание каждой книги Библии. Написанные с веслианских богословских позиций, эти незаменимые комментарии дают пасторам, профессиональным исследователям, учителям и всем, кто изучает Библию, критическое, актуальное и вдохновенное толкование Божьего Слова в 21 веке.415 ₽ 520 ₽ - Уценка!
Уценка! ПИСЬМА КРЕСТНИКУ. О христианских добродетелях. Стэнли Хауэрвас
На страницах шестнадцати писем своему крестнику Стэнли Хауэрвас, известный ученый в области этики, размышляет о добродетелях и их значении для возрастания в христианской вере. Рассуждая о доброте, правдивости, дружбе, смирении и других человеческих качествах, Хауэрвас обращается к Библии и христианской традиции. Читать эти размышление настоящее удовольствие. Они затрагивают актуальные политические вопросы и повествующие о личных переживаниях. Всё это написано для сына Сэма Уэллса с нежностью и вниманием крёстного...1 430 ₽ 1 690 ₽ - Уценка!
Уценка! ДРУГОЙ ИСААК. Роман-мистерия. Ирина Бродская
Это история об Исааке. О другом Исааке. Не о том, который поднимался вслед за отцом по склону горы Мориа, уже догадываясь о том, что его ждет. Не о том юноше, который видел над собой нож, занесенный рукой любимого отца. Что думал, что чувствовал тот Исаак? Мы не знаем. Происходившее в его душе – для нас загадка. В следующий раз мы встречаемся с тем Исааком, когда он уже получает в жены Ревекку… Как он справился с испытанием злом? Именно он, а не Авраам, которого «Бог искушал»? Мы не знаем… Пробел.250 ₽ 320 ₽ - Уценка!
Уценка! ЛЕВ ТОЛСТОЙ. Пророк без чести. Георгий Ореханов
«Об этой книге будут спорить снова и снова. Ею будут восхищаться и возмущаться, потому что она о Толстом и о Церкви. О двух опорах русской жизни, светской и духовной. И о том трагическом моменте, когда они непоправимо разошлись. Могло ли случиться иначе? Можно ли считать определение Синода отлучением? Выгодно ли было Церкви это послание? Могла ли она промолчать? Каждый вопрос – кровоточит, и каждый требует спокойного и честного ответа. Эти ответы и предлагает священник и ученый Георгий Ореханов». - Александр Архангельский650 ₽ 1 150 ₽ - Уценка!
Уценка! ЗЕЛЕНАЯ УТКА. Стихи для детей
В книгу вошли детские стихи еврейских поэтов первой половины ХХ века, писавших на идише. Они отличаются яркой образностью, тонким юмором и необычайным жановым разнообразием. Все переводы на русский язык выполнены специально для этого издания.150 ₽ 245 ₽ - Уценка!
Уценка! ПОЧЕМУ ХРИСТИАНЕ ОБРАЩАЮТСЯ В ИСЛАМ. Розмари Сукдео
В ислам сегодня обращается действительно много христиан. Если нас это беспокоит, и мы хотим, чтобы это прекратилось, пасторы, родители и служители церкви должны убедиться, что каждый христианин хорошо знает основы своей веры и основные догматы других религий. Только, когда люди будут знатьхристианство и ислам и понимать разницу между ними, эту волну можно будет остановить. Церкви должны преподавать полное библейское учение, чтобы люди знали основные доктрины своей веры. Нам нужно вернуться к ясному преподаванию христианского богословия в своих церквях, чтобы люди были достаточно тверды в вере и могли выдержать противостояние других религий и мировоззрений, с которыми они неизбежно сталкиваются в современном мире.100 ₽ 160 ₽ - Уценка!
Уценка! ОТЧЕ ВАШ. Молитва и преображение молящегося. Юрий Друми
Эта книга - не инструкция о том, как молиться, и не презентация на разгадку этого душещипательного дела. Скорее, это приглашение к духовному деланию, к труду ума и сердца, без чего человеку никак не победить своего одиночества, не вырваться из этой обреченности, к которой его приговаривает бег времени. Самая необходимая помощь в этом духовном делании есть молитва. Только благодаря ей человек преодолевает зыбкость своего земного бытия, находит незыблемую опору в тверди Духа.220 ₽ 365 ₽ - Уценка!
Уценка! ПРИКЛЮЧЕНИЯ АИСТА ГОШИ. В поисках секретов здоровья
Почему такой переполох среди зверей? Овечка Кудряшка побежала за врачом, ведь аист Гоша заболел! Но кот Афанасий Петрович — расторопный доктор, он быстро пришел на помощь и вылечил аиста. Оказалось, тот просто съел слишком много мороженого и заболел ангиной.140 ₽ 265 ₽ - Уценка!
Уценка! НЕЗАБЫВАЕМОЕ ДЕТСТВО. Оля Ярош
Этот сборник состоит из небольшим поучительный рассказов о детстве. В основе каждого из них - реальные события из жизни автора, воспоминания ее детей, родных и близких друзей. Все истории, как прекрасные незабудки, собраны в один благоухающий букет. Каждый цветок в нем особенный, ведь у героев этик рассказов неповторимый опыт детства, переданный повествователем с позиции разного возраста, разных стран и даже эпох.265 ₽ 435 ₽ - Уценка!
Уценка! J [джей]. Говард Джейкобсон
Новый роман лауреата Букеровской премии Говарда Джейкобсона «J [джей]» — антиутопия о жизни в постапокалиптическом обществе. Неназванная катастрофа стерла с лица земли целую нацию. О ней нельзя вспоминать. Табуировано не только имя исчезнувшего народа, но и другие слова на букву j. Прошлое запрещено законом, а настоящее — под жестким контролем. В этом странном мире встретились и полюбили друг друга Эйлинн и Кеверн. Но так ли случайна была их встреча?390 ₽ 645 ₽ - Уценка!
Уценка! ЖИЗНЬ С ИЗБЫТКОМ. Время принимать решения! Алан Хэндисайс
Что нужно делать, чтобы жить долго и счастливо? Есть несколько очень простых, но действенных средств, которые доступны каждому. Используя примеры из жизни, автор увлекательно и понятно рассказывает нам, что жизнь с избытком для каждого из нас может стать реальностью.120 ₽ 242 ₽
![Уценка! J [джей]. Говард Джейкобсон](/wa-data/public/shop/products/82/73/17382/images/53193/53193.200.jpeg)
Новинки
- Новинка!
Перекидной календарь 2027: Слово Божье в каждый дом. 12 листов /Библейская лига/
Классический настенный календарь для широкой аудитории. Мудрые и простые цитаты из Библии красиво сочетаются с яркими иллюстрациями живописной природы. Это издание станет отличным украшением в любом месте, где бы Вы его не разместили.265 ₽ 345 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Слово Божье в каждый дом. 6 листов /Библейская лига/
Классический настенный календарь для широкой аудитории. Мудрые и простые цитаты из Библии красиво сочетаются с яркими иллюстрациями живописной природы. Это издание станет отличным украшением в любом месте, где бы Вы его не разместили.245 ₽ 325 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Любима, избрана, хранима (женский) /Библейская лига/
Издание, в котором слова о Божьей любви и мудрости прекрасно сочетаются с нежными цветочными иллюстрациями. Этот календарь - станет замечательным подарком для Вас и Ваших близких, создаст уют в Вашем доме и украсит любой интерьер.198 ₽ 245 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Достигая цели (мужской) /Библейская лига/
Издание, в котором слова о Божьей любви и мудрости прекрасно сочетаются с нежными цветочными иллюстрациями. Этот календарь - станет замечательным подарком для Вас и Ваших близких, создаст уют в Вашем доме и украсит любой интерьер.198 ₽ 245 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Забавные животные (детский) /Библейская лига/
Издание, в котором слова о Божьей любви и мудрости прекрасно сочетаются с нежными цветочными иллюстрациями. Этот календарь - станет замечательным подарком для Вас и Ваших близких, создаст уют в Вашем доме и украсит любой интерьер.198 ₽ 245 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Природа славит Творца /Библейская лига/
Издание, в котором слова о Божьей любви и мудрости прекрасно сочетаются с нежными цветочными иллюстрациями. Этот календарь - станет замечательным подарком для Вас и Ваших близких, создаст уют в Вашем доме и украсит любой интерьер.198 ₽ 245 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Благословенный год /Библейская лига/
Календарь на 2026 год перекидной на скобе "Благословенный год" с Библейскими обетованиями. 3 месяца на одном листе!185 ₽ 235 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Свет молитвы /Библейская лига/
Это поэтичное издание содержит самые распространенные молитвы Библии и удивительно яркие и редкие иллюстрации. Такой календарь – хороший подарок для Вас и Ваших близких, он сможет украсить любой уголок и в доме и в офисе.185 ₽ 245 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Будьте как дети /Библейская лига/
Этот календарь напомнит о беззаботном детстве, а трогательные и веселые иллюстрации детей, удивят своей искренностью и жизнерадостностью. Доброе издание, раскрывающее истины Божьего Царства, станет приятным подарком для взрослых и детей.185 ₽ 235 ₽ - Новинка!
Перекидной календарь 2027: Мир дому твоему /Библейская лига/
Календарь - для всей семьи. Содержит библейские тексты Божьих благословений, которые станут добрым вдохновением для Вас и Ваших близких, а иллюстрации современного интерьера сделают ваш дом еще уютнее.198 ₽ 245 ₽
